询问Google

您搜索了: the heavy rain brought the flood, causing damage (英语 - 俄语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

俄语

信息

英语

Besides heavy rain, the high-tide phenomenon has also contributed to the flood situation.

俄语

Помимо проливного дождя, ситуации наводнения также поспособствовало явление высокого прилива.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

The heavy rain kept us from going out.

俄语

Из-за сильного дождя мы не могли выйти на улицу.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

We had to stop because of the heavy rain

俄语

Из-за сильного дождя нам пришлось остановиться

最后更新: 2020-11-10
使用频率: 1
质量:

英语

In spite of the heavy rain, he visited his friend in the hospital

俄语

Несмотря на ливень, он навестил своего друга в больнице

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:

英语

The heavy rain of reality coated the slums with its grimy film

俄语

Тяжелый дождь реальности окутал трущобы своей серой пленкой

最后更新: 2019-11-17
使用频率: 1
质量:

英语

He could not go out because of the heavy rain

俄语

Он не мог выйти из-за сильного дождя

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:

英语

The match was cancelled due to the heavy rain.

俄语

Матч был отменен из-за сильного дождя.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

We couldn't go out because of the heavy rain

俄语

Мы не могли выйти из-за сильного дождя

最后更新: 2020-11-10
使用频率: 2
质量:

英语

Some schools were destroyed by the heavy rain in western Burundi.

俄语

На западе Бурунди проливные дожди разрушили несколько школьных зданий.

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

英语

He said authorities would investigate further, but initial reports indicated that the heavy rain was the cause.

俄语

Он сказал, что власти в дальнейшем займутся расследованием происшествия, но предварительные отчеты говорят о том, что причиной трагедии стал сильный дождь.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

She would go out in the heavy rain, though I tried to stop her.

俄语

Он хотела выйти под сильный дождь, но я попробовал её остановить.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

英语

G-d said: "When I brought the Flood, My bow was stretched against a man.

俄语

Всевышний сказал: "Когда Я наслал потоп, Мой лук был натянут против человека.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

In May 1999, heavy rainfall coincided with the main snowmelt period, resulting in devastating floods causing damage totalling SFr580 million ($626 million).

俄语

В мае 1999 года в Швейцарии проливные дожди совпали с интенсивной оттепелью, что привело к массовым наводнениям, нанесшим стране ущерб в размере 580 млн. франков.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

4-Hertz vibration similar to the heavy rain, and the 125-Hertz resemble touching the foam.

俄语

Поскольку эта технология использует звук для производства вибраций, которые воспроизводят ощущение прикосновения, уровень чувствительности можно изменять. 4-герцевые вибрации похожи на тяжелые капли дождя, а 125-герцевые напоминают прикосновения к пене.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

And he did not spare the old world, but saved Noah the preacher of righteousness, with his family, eight in all, when he brought the flood upon the wicked people,

俄语

Не пощадил Он и древнего мира, когда навел потоп на нечестивых, и только Ноя, глашатая праведности, да с ним еще семь душ сохранил.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

Their makeshift temporary tents will not withstand the heavy rains, the snow and the cold.

俄语

Их самодельные временные укрытия не смогут противостоять ливням, снегу и холоду.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

The heavy rains and flooding in Darfur increased the need for humanitarian assistance.

俄语

Проливные дожди и наводнения в Дарфуре усилили потребность в гуманитарной помощи.

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

英语

In July, Japanese authorities counted the damage from the heavy rain storms that led to floods and landslide in the western part of the country

俄语

В июле власти Японии подсчитали ущерб от проливных дождей, которые привели к наводнениям и оползням на западе страны

最后更新: 2020-11-06
使用频率: 1
质量:

英语

Unfortunately, when rain falls down very quickly, it does not have time to soak into the ground. Instead, it builds up above the soil then floods causing damage to the crops.

俄语

К сожалению, когда дождь выпадает очень быстро, влага не успевает впитываться в землю.

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

英语

We had to dodge many a mud hole on the dirt streets because of the heavy rains the night before

俄语

Мы ходили по немощеным улицам , где после ливня , прошедшего накануне вечером , было много грязных луж

最后更新: 2020-11-10
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認