询问Google

您搜索了: marcher (英语 - 德语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

德语

信息

英语

Marcher sur la mer

德语

Marcher sur la mer

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

It was the centre of the Marcher Lordship of Denbigh.

德语

Denbigh Castle, eine Burgruine aus dem 13.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

英语

In 1815 he joined the Marcher Consistory and the Academic Examination Committee.

德语

1815 wurde er Mitglied des Berliner Konsistoriums und der wissenschaftlichen Prüfungskommission.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

英语

Llywelyn built up marriage alliances with several of the Marcher families.

德语

Durch Heiratspolitik versuchte Llywelyn, Allianzen mit einigen dieser Familien zu bilden.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

英语

Marcher killed himself on 4 January 1872 after a confrontation with the King.

德语

Januar 1872 nach einer Konfrontation mit dem König den Freitod.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

英语

A marcher lord in Wales, he was also the founder of Tonbridge Priory in Kent.

德语

Er war der Gründer der Abtei Tonbridge.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

英语

...à l'âme de marcher sur ses pieds de soie... (2002/04)

德语

...à l'âme de marcher sur ses pieds de soie... (2002/04)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

St Davids was once a marcher borough, within which lay the hundred of Dewisland.

德语

St Davids – und auch die Kathedrale – liegen im hügeligen Tal des Alun Rivers.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

英语

The proposition that Haverfordwest Castle was founded by Tancred, a Flemish Marcher Lord is questionable.

德语

Die erste normannische Burg wurde um 1110 von Tancred, einem flämischen Marcher Lord, gebaut.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

英语

Gérald de Palmas: Marcher dans le sable (2000) (official website)

德语

Gérald de Palmas: Marcher dans le sable (2000) (offizielle Webseite)

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

By February 1326, it was clear that Isabella was involved in a relationship with the exiled Marcher Lord, Roger Mortimer.

德语

Im Herbst 1326 kehrten Königin Isabella und ihr Günstling Roger Mortimer mit dem Thronerben Eduard III.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

英语

==Life==Rosamund is believed to have been the daughter of the marcher lord Walter de Clifford and his wife Margaret.

德语

== Leben ==Rosamund war die jüngste Tochter des Welsh Marches-Lord Walter FitzRichard de Clifford (1127–1187) und seiner Frau Lady Margaret de Tosny.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

英语

These administered English law, in contrast with the marcher lordships, which had administered Welsh law for their Welsh subjects.

德语

Zunehmend gelangten die Baronien der Welsh Marches jedoch in den Besitz von englischen Magnaten, so waren gegen Ende des 14.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

英语

The word ‘défiler’ (march) embroidered in the red carpet transforms the walker into a marcher.

德语

Das Wort “défiler”, eingestickt im roten Teppich verwandelt den Gehenden in einen Schreitenden.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

Elite marksman, he is a fencer said to be the equal of a provost marshal, and untiring marcher, and a horseman of first order.

德语

Eliteschütze, ist es ein escrimeur, daß man das gleiche von einem Waffenbefehlshaber und einem verdoppelten unermüdlichen Fußgänger eines Reiters erster Ordnung sagt.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

Other than in the Marches, where law was imposed by the Marcher Lords, Welsh Law remained in force in Wales until the Statute of Rhuddlan in 1284.

德语

Der Act of Union, die Gesetze zur Eingliederung von Wales 1535–1542, beendete endgültig die Sonderstellung der Welsh Marches und unterteilte Wales in dreizehn Grafschaften.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

英语

Ou bien marcher le long de la Canebière jusqu'à la rue de Rome pour prendre le bus n°21 arrêt Place de Rome, puis marcher 7 minutes environ.

德语

Ou bien marcher le long de la Canebière jusqu'à la rue de Rome pour prendre le bus n°21 arrêt Place de Rome, puis marcher 7 minutes environ.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

Edmund, who had taken part in the Marcher campaign, was now ordered, with the Earl of Surrey, to take Lancaster's castle of Pontefract.

德语

Edmund belagerte Pontefract und war Beisitzer im Tribunal gegen den Führer der Rebellion Thomas Plantagenet, 2.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

英语

Philip de Braose, 2nd Lord of Bramber ( 1070 – c. 1134) was an Anglo-Norman nobleman and Marcher Lord.

德语

Lord von Bramber (* 1070/1073; † vermutlich 1134) war ein normannischer Adliger.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

英语

41 Daniele Marcher, “Kassiererin wehrte Messerstich ab,” in: Kleine Zeitung , p. 15, Graz, 27 February 2002.

德语

41 Daniele Marcher, »Kassiererin wehrte Messerstich ab«, in: Kleine Zeitung, S. 15, Graz, 27.2.2002.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認