询问Google

您搜索了: grayed (英语 - 意大利语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

意大利语

信息

英语

If not recorded Raw, this option will be grayed out.

意大利语

In caso contrario, questa opzione è grigia e disattivata.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

So in case of DVD, this option will be grayed out.

意大利语

Così, in caso di DVD, questa opzione è disattivata.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

This item is grayed when no query is being performed.

意大利语

Questo item non è evidenziato quando non vi sono richieste in esecuzione.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

Clear formulas, formats, and comments from grayed cells

意大利语

Cancella formule, formati e commenti dalle celle evidenziate.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:

英语

5. The option to register is disabled (grayed out).

意大利语

5. L'opzione per registrare è disabilitata (grigia).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

The Diffuse and the procedural map name are grayed out and disabled.

意大利语

I nomi della mappa procedurale e della mappa di composizione diffusa sono disattivati.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

The license key is not accepted (the OKbutton is grayed)

意大利语

Il codice di licenza inserito non viene accettato

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

Following is the resulting Copy Link command grayed out in the Edit menu.

意大利语

Di seguito è illustrato il risultato della disattivazione del comando Collega nel menu Modifica.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

Following is the resulting Copy Link marked and grayed out in the Edit menu.

意大利语

Di seguito è illustrato il risultato del contrassegno e della disattivazione del comando Collega nel menu Modifica.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

For other RAID types, the hot spare disk field will be grayed out.

意大利语

Per altri tipi di RAID, il campo del supporto disco di riserva di emergenza non è selezionabile.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

Once the icon is grayed out, it means that the interface is actually disabled.

意大利语

Quando la relativa icona diventa grigia, l'interfaccia è disabilitata.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

The DWF underlay must have at least one layer or the menu item is grayed out.

意大利语

Il sottoposto DWF deve contenere almeno un layer o la voce di menu viene disattivata.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

When grayed, filtering will be done as on a PS2. This is the preferred setting.

意大利语

La più simile a quello che produrrebbe la PS2, quindi la più accurata, anche se un po' più lenta delle precedenti.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

When grayed, filtering will be done as on a PS2. This is the preferred setting.

意大利语

Se disabilitata (grigia), verrà applicato lo stesso filtro usato dalla PS2. Questa è l'impostazione consigliata.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

Since SPTI cannot work under these OS, the option to select SPTI is grayed out.

意大利语

Poiché SPTI non funziona sotto questi sistemi operativi, l'opzione per scegliere SPTI è disattivata in grigio.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

The specified parameter will be grayed out, meaning that it has been removed from the operation.

意大利语

Il colore del parametro specificato diventerà grigio chiaro, vale a dire che è stato rimosso dall'operazione.

最后更新: 2007-11-14
使用频率: 2
质量:

英语

The description labels will appear unavailable or grayed out if neither the Field Permission:

意大利语

Le etichette di descrizione appariranno come non disponibili o in grigio se né la colonna Autorizzazione a livello di campo:

最后更新: 2006-09-23
使用频率: 2
质量:

参考: Acattelan
警告:包含不可见的HTML格式

英语

The Page Up and Page Down buttons are only available when they are not "grayed out".

意大利语

I pulsanti PGSU e PGGIÙ sono disponibili solo se non sono disattivati.

最后更新: 2006-08-11
使用频率: 4
质量:

参考: Acattelan
警告:包含不可见的HTML格式

英语

A breakpoint is normally shown as a red bar, but when you start the ICD, some breakpoints may get grayed out.

意大利语

Il breakpoint appare normalmente sulla barra rossa, ma quando attivate ICD, alcuni breakpoints possono essere in grigio.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Acattelan

英语

Each icon is drawn in its normal, disabled (grayed-out) and highlighted versions.

意大利语

Ogni icona è disegnata nelle condizioni normali, le versioni disabili (in grigio) e ha sottolineato.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Acattelan
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認