询问Google

您搜索了: bore (英语 - 斯瓦希里语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

斯瓦希里语

信息

英语

But man bore it.

斯瓦希里语

Lakini mwanaadamu akaichukua.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

We bore witness to their judgement.

斯瓦希里语

Na Sisi tulikuwa wenye kushuhudia hukumu yao hiyo.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

We bore witness to their judgment, and

斯瓦希里语

Na Sisi tulikuwa wenye kushuhudia hukumu yao hiyo.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

And We bore him on that which was made of planks and nails

斯瓦希里语

Na tukamchukua kwenye safina ya mbao na kamba.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

Surely We bore you up in the ship when the water rose high,

斯瓦希里语

Maji yalipo furika Sisi tulikupandisheni katika safina,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

We bore him on a vessel made of planks and nails,

斯瓦希里语

Na tukamchukua kwenye safina ya mbao na kamba.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

And We bore Noah on the vessel built of planks and nails,

斯瓦希里语

Na tukamchukua kwenye safina ya mbao na kamba.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

But We bore you away in the Ark, when the waters rose high,

斯瓦希里语

Maji yalipo furika Sisi tulikupandisheni katika safina,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

Lo, when the waters rose, We bore you in the running ship

斯瓦希里语

Maji yalipo furika Sisi tulikupandisheni katika safina,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

When the water rose in flood, We bore you in the ark,

斯瓦希里语

Maji yalipo furika Sisi tulikupandisheni katika safina,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

And his eyes turned white with grief which he bore in silence.

斯瓦希里语

Na macho yake yakawa meupe kwa huzuni aliyo kuwa akiizuia.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

But man bore it: he surely proved unjust and ignorant.

斯瓦希里语

Lakini mwanaadamu akaichukua. Hakika yeye amekuwa dhaalimu mjinga.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

Yet they bore with fortitude the falsehoods and the hurt until our help arrived.

斯瓦希里语

Nao wakavumilia kule kukanushwa, na kuudhiwa, mpaka ilipo wafikia nusura yetu.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

And We bore him upon a well-planked vessel well-caulked

斯瓦希里语

Na tukamchukua kwenye safina ya mbao na kamba.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

And man bore it; verily he was very iniquitous and very ignorant-

斯瓦希里语

Lakini mwanaadamu akaichukua. Hakika yeye amekuwa dhaalimu mjinga.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

That We bore their progeny in the laden ark is a sign for them;

斯瓦希里语

Na ni Ishara kwao kwamba Sisi tuliwapakia dhuriya zao katika jahazi ilio sheheni.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

The seed of those We bore with Noah; he was a thankful servant.

斯瓦希里语

Enyi kizazi tuliyo wachukua pamoja na Nuhu! Hakika yeye alikuwa mja mwenye shukrani.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

But We bore him on a (vessel made) of planks and oakum,

斯瓦希里语

Na tukamchukua kwenye safina ya mbao na kamba.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

His mother bore him in weakness upon weakness, and his weaning lasted two years.

斯瓦希里语

Mama yake ameichukua mimba yake kwa udhaifu juu ya udhaifu, na kumwachisha ziwa baada ya miaka miwili.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

英语

The period in which his mother bore and weaned him lasted for thirty months.

斯瓦希里语

Na kuchukua mimba kwake hata kumwachisha ziwa ni miezi thalathini.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認