询问Google

您搜索了: divinity (英语 - 日语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

日语

信息

英语

It's not a divinity.

日语

それは神じゃない 私がそれをプログラムした

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

英语

Divinity with three heads.

日语

ディアナ 3つの頭

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

英语

"of divinity lodged in flesh.

日语

神聖な肉体に宿る"

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

who associate none with their Lord in His Divinity,

日语

また主に(何ものをも)配しない者,

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

This is Odin, chief divinity of the entire Norse pantheon--

日语

これはオーディン 北欧神話の最高の神で−

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

英语

And most of them believe in Allah only when they associate others with Him in His Divinity.

日语

かれらの多くは,アッラーを多神の1つとしてしか信仰しない。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

Yet they make some of His servants partners in His divinity. Man is clearly ungrateful!

日语

それなのにかれら(多神教徒)は,かれのしもべ(天使)を,(アッラーの娘などと称して)かれの分身としている。本当に人間は,恩を忘れる。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

As for myself, Allah alone is my Lord, and I associate none with my Lord in His Divinity.

日语

かれこそはアッラー,わたしの主であられます。何ものをも,わたしの主には配しません。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

Have We sent down any sanction which provides support to their associating others with Allah in His Divinity?

日语

われに配しているものを支持する権威を,われがかれらに下したとでもいうのか。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

others than Him in His divinity. So conspire against me, all of you, and give me no respite.

日语

かれ以外(の神々を仲間とし)て,皆でわたしに対し策謀しなさい。何も猶予はいらない。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

He created the heavens and the earth with Truth. Exalted is He above whatever they associate with Allah in His Divinity.

日语

かれは真理によって,天と地を創造なされたのである。かれはかれらが同等に配するものの上に高くおられる。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

My father's little library consisted chiefly of books on polemic divinity, most of which I read.

日语

父のわずかの蔵書は主に論争神学の本から成り立っていたが、その大半を読んでいた。

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 3
质量:

英语

and to adhere exclusively and sincerely to the true faith, and not to be one of those who associate others with Allah in His divinity.

日语

(それからこうも言われた。)それであなたの顔を,純正な教えに向けなさい。偶像信者の仲間であってはならない。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

He has power only over those who take him as their patron and who, under his influence, associate others with Allah in His Divinity.

日语

(悪魔)の権威は,只かれを保護者とした者,そしてかれに同位者を配した者の上に及ぶだけである。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

This is a declaration of disavowal by Allah and His Messenger to those who associate others with Allah in His Divinity and with whom you have made treaties:

日语

アッラーとその使徒から,あなたがたが盟約を結んだ多神教徒に対し解約が,(宣言)された。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

(O Prophet), proclaim what you are commanded, and pay no heed to those who associate others with Allah in His Divinity.

日语

だからあなたが命じられたことを宣揚しなさい。そして多神教徒から遠ざかれ。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

Do they have any god other than Allah? Exalted be Allah above whatever they associate (with Him in His Divinity).

日语

それともかれらは,アッラー以外に神があるというのか。アッラーに讃えあれ,かれは配するもの(邪神)の上にいと高くおられる。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

He it is Who has sent His Messenger with the guidance and the True Religion that He may make it prevail over all religions, howsoever those who associate others with Allah in His Divinity might detest it.

日语

かれこそは,導きと真理の教えをもって使徒を遣し,仮令多神教徒たちが忌み嫌おうとも,凡ての宗教の上にそれを表わされる方である。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

Do they associate (with Allah in His divinity) those who can create nothing; rather, they are themselves created?

日语

かれらは何も創れない。またかれら自身が造ったものを,崇拝するのか。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

英语

Had Allah so willed they would not have associated others with Him in His divinity; and We have not appointed you a watcher over them, and you are not their guardian.

日语

もしアッラーの御心があれば,かれらはかれ以外を崇拝しなかったであろう。われは,かれらの行為の監視をあなたに委ない。あなたはかれらの後見人でもない。

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認