询问Google

您搜索了: backstory (英语 - 法语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

Backstory

法语

Toile de fond

最后更新: 2015-06-02
使用频率: 6
质量:

参考: Wikipedia

英语

BACKSTORY

法语

Toile de fond

最后更新: 2012-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

The backstory

法语

Les origines

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

I will not spoil the backstory here.

法语

I will not spoil the backstory here.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

Get more details here and a glimpse with screenshots and a backstory video inside.

法语

Plus d'infos sur le jeu ici et un aperçu en images et vidéo à l'intérieur.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

The political wrangling that has led up to this gesture, however, has a complicated backstory.

法语

Les querelles politiques qui ont précédé ce geste composent cependant une toile de fond complexe.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

To start, because I am among friends, let me give you the backstory of how it happened.

法语

D’abord, entre amis, permettez-moi de vous raconter comment les choses se sont passées.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

Although Quaxet doesn't appear during the game, he plays an important role in the backstory of this game.

法语

Bien que Quaxet n'apparaisse pas durant le jeu, il joue un rôle important dans l'histoire.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

Colm Feore portrays Chief of Police James E. Davis, whose backstory was changed from that of his historical counterpart.

法语

Colm Feore joue le chef de la police James E. Davis.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

And so the backstory of The 99 takes place in 1258, which history tells us the Mongols invaded Baghdad and destroyed it.

法语

Et donc la trame de fond des 99 se passe en 1258, dont l'histoire nous dit que les Mongols ont envahi Bagdad et l'ont détruite.

最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

It is known that Scissorman will be included in the film, but his identity and backstory will be completely different from any of the games.

法语

Il est confirmé que Scissorman sera inclus dans le film, mais la nature de son identité et son histoire seront complètement différents de ceux des jeux.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

Lara was created by one-time Core designer Toby Gard, with her character and backstory fleshed out by writer Vicky Arnold.

法语

Ce personnage a été créé par le designer de Core, Toby Gard.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

Legion's backstory remains mostly unchanged, although David Haller is a fairly normal boy with no visible mutant powers.

法语

Légion reste pratiquement inchangé, même si David Haller est un garçon assez normal, sans pouvoirs visibles mutant.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

But if you continue to feel frozen out, spend time with friends who support you and seek out some new friends who don’t know your backstory.

法语

Mais si vous continuez à ressentir gelé dehors, passer du temps avec des amis qui vous soutiennent et cherchent de nouveaux amis qui ne connaissent pas votre trame de fond.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

The British film director James Marsh follows first the build up and then the execution of this act focusing on Philippe Petit's own backstory.

法语

Le metteur en scène anglais James Marsh suit d'abord l'élaboration puis la réalisation de cet acte en se concentrant sur l'histoire personnelle de Philippe Petit.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

Originally, the backstory for Bobo included several much darker scenes, including one where the bear was involved in the assassination of John F. Kennedy.

法语

À l'origine, l'histoire de Bobo comprenait quelques scènes bien plus sombres, dont une où l'ours était impliqué dans l'assassinat de John Fitzgerald Kennedy.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

The backstory of this novel is based on the life of Émilie Bordeleau, a country school teacher who taught and lived with her children in schools in the area.

法语

La trame de fond de ce roman est basée sur la vie de l'institutrice Émilie Bordeleau qui a enseigné et vécu avec ses enfants dans des écoles de rang.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

Funded in part through Kickstarter last year, the backstory itself is interesting as the game idea came from an anonymous e-mail (details here).

法语

Déjà par son histoire, puisque l'idée de ce projet (financé en partie sur Kickstarter l'an dernier), ne vient pas du studio (auteur de Pathologic) mais de mails intriguants d'un anonyme (plus de détails à ce sujet ici).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

The quality of the titles from Playtech is unmistakable, and it starts with their graphics, then continues with the backstory, the sound effects and the various movies and animations that are placed inside.

法语

La qualité des titres de Playtech est unique, et il commence à leurs graphiques, puis continue avec les origines, les effets sonores et les divers films et animations qui sont placés à l'intérieur.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

英语

These are the spaces that tell the backstory of the long days of the Colosseum: thanks to these environments is now possible to complete the visit of the monument, without skipping any aspect.

法语

Ce sont les espaces qui racontent la trame de fond des longues journées du Colisée: grâce à ces environnements est désormais possible de compléter la visite du monument, sans omettre aucun aspect.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認