询问Google

您搜索了: dizengoff (英语 - 法语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

法语

信息

英语

Tel Aviv , 43, Dizengoff St.

法语

Tel Aviv , 43, Dizengoff St.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

Tel Aviv, Israel - 43, Dizengoff St.

法语

Tel Aviv, Israel - 43, Dizengoff St.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

Dizengoff Centre (founded by PILZ) Ltd.

法语

Dizengoff Centre (fondé par PILZ) Ltd.

最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:

英语

Turned west towards Dizengoff Street until you reach the hotel

法语

Tourné vers l'ouest la rue Dizengoff jusqu'à ce que vous arriver à l'hôtel

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

Dizengoff Square and its popular shops and restaurants are just 15 minutes away on foot

法语

Les appartements Ben Yehuda sont divisés en 2 bâtiments adjacents sur une des rues les plus animées de Tel Aviv. Place Dizengoff et de ses commerces et restaurants sont à seulement 15 minutes à pied

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

139. On 7 March, the Islamic Jihad of Palestine claimed responsibility for the suicide bombing at the Dizengoff centre in Tel Aviv on 4 March.

法语

139. Le 7 mars, le Jihad islamique de Palestine a revendiqué l'attentat suicide perpétré dans le centre Dizengoff à Tel-Aviv.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

英语

Dizengoff Beach Apartments is located in the finest area of Tel Aviv, and only a two minute walk from Israel's famous Tel Aviv beaches.

法语

Dizengoff Beach Apartments est situé dans la meilleure zone de Tel-Aviv, et à seulement deux minutes de marche d'Israël les célèbres plages de Tel Aviv. Meilleurs

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

In 1933, Yosef Eliyahou Mintzer purchased the lot at 18 Rothschild Blvd, next to the home of Tel Aviv’s Mayor, Meir Dizengoff.

法语

En 1933, Yosef Eliyahou Mintzer a fait l’acquisition du terrain du 18, boulevard Rothschild, près de la résidence du maire de Tel Aviv, Meir Dizengoff.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

After the Dizengoff operation on 19 October when 21 Israelis were killed, the ministerial committee in charge of intelligence affairs met and issued a permission for three months for the intelligence services to act freely.

法语

Après l'attentat de Dizengoff, le 19 octobre, au cours duquel 21 Israéliens ont été tués, la Commission ministérielle chargée des services secrets s'est réunie et a décrété que pendant trois mois ces services pourraient agir à leur guise.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

英语

The bus exploded around 8.45 a.m., as it passed another bus, in one of the most popular and crowded streets of Tel Aviv, Dizengoff Street.

法语

L'autobus a explosé vers 8 h 45, alors qu'il croisait un autre autobus dans la rue Dizengoff, l'une des rues les plus animées de Tel-Aviv.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

英语

236. On 6 May, the Palestinian driver who had been charged with bringing the Dizengoff suicide bomber to Tel Aviv appealed to the High Court of Justice against a lower court decision to remand him pending his trial.

法语

236. Le 6 mai, le chauffeur palestinien qui avait été accusé d'avoir amené à Tel-Aviv l'auteur de l'attentat suicide à la bombe de la rue Dizengoff a interjeté appel auprès de la Haute Cour de Justice contre une décision d'une instance inférieure ordonnant sa mise en détention provisoire dans l'attente de son procès.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

英语

In other words, the man who carried out the Dizengoff suicide operation, had he been arrested the day before, could have been tortured in every possible manner so as to wrench the information from him.

法语

En d'autres termes, le kamikaze de l'attentat de Dizengoff, s'il avait été arrêté la veille, aurait été torturé sans merci pour lui faire avouer ce qu'il savait.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

英语

"After the two bomb incidents in Dizengoff Street in Tel Aviv on 19 April 1994 and in Beit Lid on 22 January 1995, the Government of Israel has given investigators a free hand in using various methods during questioning and investigation.

法语

"Après deux attentats à la bombe, rue Dizengoff à Tel-Aviv, le 19 octobre 1994, et à Beit Lid, le 22 janvier 1995, le Gouvernement israélien a donné aux enquêteurs toute liberté pour utiliser diverses méthodes pendant les interrogatoires et le déroulement de l'enquête.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

英语

Ophir Hotel is set in the heart of Tel Aviv, next to the Dizengoff Center Shopping Mall and a 15-minute walk from the beach. Free Wi-Fi access is provided.

法语

Ophir Hôtel est situé au coeur de Tel Aviv, à côté du centre commercial Dizengoff Center Shopping et 15 minutes à pied de la plage. L'accès Wi-Fi est fourni

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

57. On 5 April, it was reported that since the Dizengoff Street suicide bombing, the IDF had arrested more than 650 Islamic Jihad and Hamas activists in the West Bank, more than 200 of whom had been placed under administrative detention.

法语

57. Le 5 avril, il a été indiqué que, depuis l'attentat à la bombe de la rue Dizengoff, les FDI avaient arrêté sur la Rive occidentale plus de 650 activistes du Jihad islamique et du Hamas, dont plus de 200 avaient été mis en détention administrative.

最后更新: 2016-09-30
使用频率: 1
质量:

英语

(1) At 8.55 a.m. local time, a bomb exploded on a commuter bus travelling in rush hour traffic near Dizengoff Square in the heart of Tel Aviv.

法语

1) À 8 h 55, heure locale, une bombe a explosé à bord d'un autobus urbain circulant à une heure de pointe à proximité du Square Dizengoff, au coeur de Tel-Aviv.

最后更新: 2016-11-30
使用频率: 1
质量:

英语

After classes, to reinforce any “connections” (mate or date), we’ll host a special dinner and smoothies event at Dizengoff Café in the atrium for all class participants

法语

Après l’exercice, les participants pourront resserrer les liens créés autour d’un dîner rafraîchissant arrosé de smoothies, au Café Dizengoff, dans l’atrium.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

He specialized in explosives and among other attacks was behind the 1995 terrorist attack at the Beit Lid junction in central Israel, and the 1996 bombing at Dizengoff Center in the heart of Tel Aviv, together responsible for the deaths of 32 Israelis. Naming an educational institution for Adnan al-Ghoul is part of Hamas' policy of glorifying terrorists and turning them into role models for the younger generation.

法语

2. Adnan al-Ghoul, au nom duquel a été baptisée l'école élémentaire, était un haut responsable de la branche armée du Hamas, spécialisé dans les explosifs et notamment impliqué dans les attentats du carrefour Beit Lid (1995) et du Dizengoff Center de Tel-Aviv (1996), dans lesquels 32 Israéliens ont été tués.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

He was the right-hand man of Muhammad Deif, head of Hamas' military-terrorist wing, and had an important role in Hamas' plot to sabotage the Oslo Accords. For example, Al-Ghoul was involved in manufacturing the bombs used in the double attack at the Beit Lid junction in the center of Israel on January 22, 1995, in which 22 Israelis were killed. He also prepared the explosive belt for the 1996 Purim suicide bombing at Dizengoff Center in the heart of Tel Aviv, in which ten Israeli civilian were killed.

法语

Bras droit de Muhammad Deif, le responsable de la branche armée du Hamas, il a joué un rôle important dans la tentative du Hamas de torpiller les accords d'Oslo. Ainsi, Adnan al-Ghoula été impliqué dans la préparation d'engins piégés pour l'attentat du carrefour de Beit Lid (Janvier 1995, 22 Israéliens tués) et dans la préparation de la ceinture piégée du terroriste qui s'est fait exploser au Dizengoff Center de Tel-Aviv (Mars 1996, 10 Israéliens tués).

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

英语

On August 21, 2014, the Facebook page of Palinfo posted a picture of a bus on Dizengoff Street and the caption "SOON" [i.e., soon Hamas will blow up a bus in Tel Aviv].

法语

Le 21 août 2014, une affiche montrant des autobus dans l'avenue Dizengoff de Tel-Aviv avec le mot "Soon" ("Bientôt") a été publiée sur la page Facebook Palinfo.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認