询问Google

您搜索了: finalises (英语 - 芬兰语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

芬兰语

信息

英语

That finalises the agenda.

芬兰语

Käsittelyjärjestys on vahvistettu.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量:

英语

Commission finalises new competition rules for distribution

芬兰语

Komissio hyväksyy jakelualan uusia kilpailusääntöjä täydentävät suuntaviivat

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

英语

[Registry finalises the account management operation]

芬兰语

[Rekisteri saattaa tilioperaation päätökseen]

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:

英语

Commission finalises modernisation of the EU antitrust enforcement rules

芬兰语

EU:n kilpailusääntöjen uudistuspaketti on valmis

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

英语

Commission finalises preparations for arrival of new Commissioners on 1st May

芬兰语

Komissio valmistautuu uusien komissaarien tuloon

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

英语

Finalises a full mandate well in advance of the Conference in Copenhagen

芬兰语

3. viimeistellään täysi mandaatti hyvissä ajoin ennen Kööpenhaminan konferenssia.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

英语

Commission finalises its reform proposals for staff policy and career structure

芬兰语

Komissio on saanut valmiiksi henkilöstöpolitiikkaa ja urajärjestelmää koskevat uudistusehdotuksensa

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

英语

Rural Development: Commission finalises annual funding for Member States for 2007-2013

芬兰语

Maaseudun kehittäminen: komissio päätti jäsenvaltioille kaudeksi 2007–2013 myönnettävistä vuotuisista määrärahoista

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

英语

The Commission's ambition is to finalise negotiations on this agreement before the end of 2015.

芬兰语

Komissio toivoo, että sopimusneuvottelut saadaan päätökseen vuoden 2015 aikana.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

参考: Demo

英语

The European Parliament and Council are expected to finalise the package in June 2011.

芬兰语

Euroopan parlamentin ja neuvoston odotetaan saavan paketin lopulliseen muotoonsa kesäkuussa 2011.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 2
质量:

参考: Demo

英语

99% of the issues are already agreed, now we have to finalise the deal.

芬兰语

99 prosenttia kysymyksistä on jo käsitelty, nyt meidän on saatava lopullinen sopimus valmiiksi.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Demo

英语

After the summer recess, the Commission will also finalise the options for long-term structural measures.''

芬兰语

Kesätauon jälkeen komissio tarkastelee myös pitkän aikavälin rakenteellisia toimenpiteitä.”

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Demo

英语

Companies are urged to finalise their dossiers and submit them as soon as possible.

芬兰语

Yrityksiä kehotetaan viimeistelemään aineistonsa ripeästi ja jättämään hakemuksensa mahdollisimman pian.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Demo

英语

Conclusion 1: finalise the ratification of the three Protocols amending the Europol Convention

芬兰语

Päätelmä 1: saatetaan päätökseen Europol-yleissopimuksen muuttamisesta tehtyjen kolmen pöytäkirjan ratifiointi

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Demo

英语

Finalise proposals for a comprehensive legislative package on product safety and market surveillance;

芬兰语

viimeistellä tuoteturvallisuudesta ja markkinavalvonnasta annettavaa kattavaa lainsäädäntöpakettia koskevat ehdotukset

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Demo

英语

I call on your Parliament to finalise the agreement with the Council.

芬兰语

Pyydän parlamenttia viimeistelemään yhteisymmärryksen neuvoston kanssa.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Demo

英语

It further urged all parties to finalise their disengagement and to respect their new defensive positions.

芬兰语

Lisäksi se kehotti kaikkia osapuolia saattamaan päätökseen joukkojensa loitontamisen ja pysymään uusissa puolustusasemissaan.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Demo

英语

It instructed the Permanent Representatives Committee to finalise the text of the reply.

芬兰语

Neuvosto antoi pysyvien edustajien komitean tehtäväksi vastauksen viimeistelyn.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Demo

英语

The Commission will shortly finalise the distribution key for these national envelopes.

芬兰语

Komission on tarkoitus pian lyödä lukkoon jakoperuste näitä jäsenvaltiokohtaisia määrärahoja varten.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Demo

英语

The Commission's communication should assist other EU institutions and national authorities to finalise their own preparations.

芬兰语

Komission tiedonannosta on todennäköisesti hyötyä EU:n muille toimielimille ja kansallisille viranomaisille näiden viimeistellessä omia valmistelujaan.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: Demo

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認