您搜索了: because i trust you (英语 - 葡萄牙语)

英语

翻译

because i trust you

翻译

葡萄牙语

翻译
翻译

使用 Lara 即时翻译文本、文件和语音

立即翻译

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

葡萄牙语

信息

英语

i trust you

葡萄牙语

eu confio em vos

最后更新: 2018-10-29
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i trust you.

葡萄牙语

eu confio em você.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i don't trust you

葡萄牙语

fosse vc parava

最后更新: 2022-03-21
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i can't trust you.

葡萄牙语

eu não consigo confiar em vocês.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

can i trust you my love

葡萄牙语

eu tu amor

最后更新: 2021-09-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i'm asking you to do this because i trust you.

葡萄牙语

estou te pedindo isso porque eu confio em você.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

the trust you need.

葡萄牙语

a confiança de que você precisa.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

above all , you know i trust you.

葡萄牙语

acima de tudo, vocês sabem que eu confio em vocês.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

英语

i trust you will do something about that.

葡萄牙语

espero que o senhor faça alguma coisa nesse sentido.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名

英语

this is not our case and therefore i trust you.

葡萄牙语

não é esse o nosso caso e, portanto, confio em si.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: 匿名

英语

i trust you note that this is essential for us.

葡萄牙语

espero que os senhores registem que este aspecto é essencial para nós.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

英语

i trust you will take all this on board, commissioner.

葡萄牙语

espero que o senhor aceite tudo isto, senhor comissário.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

英语

this is my recommendation and i trust you will cooperate fully.

葡萄牙语

É a recomendação que lhe faço e confio na vossa cooperação total.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: Translated.com

英语

i trust you will agree with me, mr president. many thanks.

葡萄牙语

não será o momento de renunciar temporariamente a esses mini-períodos de sessões, já de si, por princípio, criticáveis?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

our engagements grow more and more challenging. i trust you are ready.

葡萄牙语

nossos compromissos são cada vez mais desafiadores. creio que esteja pronto.

最后更新: 2016-12-09
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

mr. president, i trust you to take us where we all belong.

葡萄牙语

sr. presidente, creio que nos levará aonde todos pertencemos.

最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

i trust you will not be so foolish as to allow that to happen.

葡萄牙语

confio que não seja tão imprudente ao ponto de deixar que isso aconteça.

最后更新: 2012-02-27
使用频率: 2
质量:

参考: Translated.com

英语

i have peace of mind to sleep because i'm calm, because i trust the care received.

葡萄牙语

tenho tranquilidade para dormir, pois fico tranquila porque confio na assistência recebida.

最后更新: 2020-08-01
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

英语

nonetheless, i trust you will allow me to philosophise a little on this issue.

葡萄牙语

no entanto, penso que me permitirá filosofar um pouco sobre esta questão.

最后更新: 2012-03-23
使用频率: 6
质量:

参考: Translated.com

英语

i trust you will send a strong signal tomorrow in your vote on the locatelli report.

葡萄牙语

o apoio deve ser encaminhado de preferência para projectos demasiado vastos, complexos ou arriscados para serem financiados por um único estado-membro.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: Translated.com

获取更好的翻译,从
10,290,487,088 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認