询问Google

您搜索了: ardently (英语 - 阿姆哈拉语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿姆哈拉语

信息

英语

and you ardently love wealth .

阿姆哈拉语

ገንዘብንም ብዙን መውደድ ትወዳላችሁ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

and love the riches , loving them ardently .

阿姆哈拉语

ገንዘብንም ብዙን መውደድ ትወዳላችሁ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

It may be that those who disbelieve wish ardently that they were Muslims .

阿姆哈拉语

እነዚያ የካዱት ( በትንሣኤ ቀን ) ሙስሊሞች በኾኑ ኖሩ በብዛት ይመኛሉ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

And Who , I ardently hope , will forgive me my sin on the Day of Judgment .

阿姆哈拉语

ያም በፍርዱ ቀን ኀጢአቴን ለእኔ ሊምር የምከጅለው ነው ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

Yet no faith will the greater part of mankind have , however ardently thou dost desire it .

阿姆哈拉语

አብዛኛዎቹም ሰዎች ( ለማመናቸው ) ብትጓጓም የሚያምኑ አይደሉም ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

And most of the people , though thou desiredest ardently , are not going to be believers .

阿姆哈拉语

አብዛኛዎቹም ሰዎች ( ለማመናቸው ) ብትጓጓም የሚያምኑ አይደሉም ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

Lo ! we ardently hope that our Lord will forgive us our sins because we are the first of the believers .

阿姆哈拉语

« እኛ የምእምናን መጀመሪያ በመኾናችን ጌታችን ኀጢአቶቻችንን ለእኛ ሊምር እንከጅላለን ፡ ፡ »

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

Nay ; the truth is that you love ardently ( the good of this world ) that can be obtained hastily ,

阿姆哈拉语

( ከመጣደፍ ) ተከልከል ፡ ፡ ይልቁንም ( ሰዎች ) ፈጣኒቱን ( ዓለም ) ትወዳላችሁ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

There has come to you a Messenger of Allah from among yourselves , who is distressed by the losses you sustain , who is ardently desirous of your welfare and is tender and merciful to those that believe .

阿姆哈拉语

ከጎሳችሁ የሆነ ችግራችሁ በእርሱ ላይ ጽኑ የሆነ ፣ በእናንተ ( እምነት ) ላይ የሚጓጓ ፣ በምእምናን ( ላይ ) ርኅሩኅ አዛኝ የኾነ መልክተኛ በእርግጥ መጣላችሁ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

If they find you , they will be your enemies , and will stretch forth towards you their hands and their tongues with evil , and they ardently desire that you may disbelieve .

阿姆哈拉语

ቢያሸንፏችሁ ለእናንተ ጠላቶች ይኾናሉ ፡ ፡ እጆቻቸውንና ምላሶቻቸውንም ወደእናንተ በክፉ ይዘረጋሉ ፡ ፡ ብትክዱም ተመኙ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

Now hath come unto you a Messenger from amongst yourselves : it grieves him that ye should perish : ardently anxious is he over you : to the Believers is he most kind and merciful .

阿姆哈拉语

ከጎሳችሁ የሆነ ችግራችሁ በእርሱ ላይ ጽኑ የሆነ ፣ በእናንተ ( እምነት ) ላይ የሚጓጓ ፣ በምእምናን ( ላይ ) ርኅሩኅ አዛኝ የኾነ መልክተኛ በእርግጥ መጣላችሁ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

Yet there be men who take to themselves compeers apart from God , loving them as God is loved ; but those that believe love God more ardently . O if the evildoers might see , when they see the chastisement , that the power altogether belongs to God , and that God is terrible in chastisement ,

阿姆哈拉语

ከሰዎችም ከአላህ ሌላ ባለንጣዎችን ( ጣዖታትን ) አላህን እንደሚወዱ የሚወዷቸው ኾነው የሚይዙ አልሉ ፡ ፡ እነዚያ ያመኑትም አላህን በመውደድ ( ከነርሱ ) ይበልጥ የበረቱ ናቸው ፡ ፡ እነዚያም የበደሉት ሰዎች ቅጣትን ( በትንሣኤ ቀን ) ባዩ ጊዜ ኀይል ሁሉ ለአላህ ብቻ መኾኑንና አላህም ቅጣቱ ብርቱ መኾኑን ( በአዱኛ ዓለም ) ቢያውቁ ኖሮ ( ባላንጣዎችን በመያዛቸው በተጸጸቱ ነበር ) ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

( In spite of such clear signs of the Oneness of Allah ) , there are people who set up equals and rivals with Allah and adore them with the adoration due to Allah. whereas the Believers adore Allah most ardently . Would that these transgressors could realize now what they will realize , when they will see the chastisement before them that power and authority wholly belong to Allah and that Allah is severe in punishment !

阿姆哈拉语

ከሰዎችም ከአላህ ሌላ ባለንጣዎችን ( ጣዖታትን ) አላህን እንደሚወዱ የሚወዷቸው ኾነው የሚይዙ አልሉ ፡ ፡ እነዚያ ያመኑትም አላህን በመውደድ ( ከነርሱ ) ይበልጥ የበረቱ ናቸው ፡ ፡ እነዚያም የበደሉት ሰዎች ቅጣትን ( በትንሣኤ ቀን ) ባዩ ጊዜ ኀይል ሁሉ ለአላህ ብቻ መኾኑንና አላህም ቅጣቱ ብርቱ መኾኑን ( በአዱኛ ዓለም ) ቢያውቁ ኖሮ ( ባላንጣዎችን በመያዛቸው በተጸጸቱ ነበር ) ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

英语

The disbelievers will ardently wish that if only they had been Muslims ! ( At the time of death / in their graves / on the Day of Resurrection . )

阿姆哈拉语

እነዚያ የካዱት ( በትንሣኤ ቀን ) ሙስሊሞች በኾኑ ኖሩ በብዛት ይመኛሉ ፡ ፡

最后更新: 2014-07-02
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認