询问Google

您搜索了: actuellement (英语 - 阿拉伯语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

英语

阿拉伯语

信息

英语

Actuellement, l'organisation judiciaire fédérale est en révision totale.

阿拉伯语

وتجري حالياً مراجعة كاملة لتنظيم الجهاز القضائي الاتحادي.

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

英语

Actuellement, une décision est susceptible de recours devant la Cour Suprême (chambre administrative.

阿拉伯语

2 - يجوز حالياً الطعن في القرارات أمام المحكمة العليا (الدائرة الإدارية).

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 3
质量:

英语

Il n'y a actuellement en Suisse aucun mécansime institutionnalisé de résolution à l'amiable des conflits administratifs.

阿拉伯语

4 - لا توجد حاليا في سويسرا أية آلية مختصة بتسوية المنازعات الإدارية بالطرق غير الرسمية.

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

英语

4. Il n'y a actuellement en Suisse aucun mécansime institutionnalisé de résolution à l'amiable des conflits administratifs.

阿拉伯语

4 - لا توجد حاليا في سويسرا أية آلية مختصة بتسوية المنازعات الإدارية بالطرق غير الرسمية.

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

英语

Plus précisément, les outils actuellement en fonction sont (a) le système comptable classique permettant le suivi de la comptabilité de l'UPU; et (b) le programme et budget: système de comptabilité analytique développé sur Excel permettant un suivi basé sur les activités de l'organisation (results-based budgeting).

阿拉伯语

وعلى وجه أكثر تحديداً، فإن الأدوات المستعملة حالياً هي (أ) النظام المحاسبي العادي الذي يتيح متابعة حسابات الاتحاد؛ و(ب) البرنامج والميزانية: نظام محاسبة تدقيقية تم وضعه باستخدام نظام اكسيل (Excel)، وهو يسمح بمتابعة الحسابات استناداً إلى أنشطة المنظمة (وضع الميزانية على أساس النتائج).

最后更新: 2016-12-01
使用频率: 1
质量:

英语

Mon très cher ami Je suis plus qu'heureux dans votre réponse à ma mail.How était ta journée?. J'espère que vous avez eu une journée complète merveille douce, désolé pour ma réponse tardive, je remercie vraiment Dieu pour son infinie miséricorde sur moi dans cette expérience de mon désert. Le mien était chaud ici à Dakar au Sénégal. Mon nom est Justine Walt 24 années Célibataire, jamais marié, je suis de la CÔTE-D'IVOIRE en Afrique de l'Ouest et actuellement je suis résidant dans le camp de réfugiés ici à Dakar au Sénégal en raison de la guerre civile qui s'est déroulée dans mon pays. Mon défunt père, le docteur Mark Walt est le conseiller personnel de l'ancien chef de l'Etat avant que les rebelles ont attaqué notre maison un matin et a tué mon père. En raison de la mort subite de mon père, ma mère avait une pression artérielle avec abouti à sa mort après 4 quatre bouche de mon père bien-aimé a quitté us.It avait que moi qui est vivant aujourd'hui et j'ai réussi à faire notre chemin jusqu'à proximité par pays Sénégal où je vis maintenant en tant que réfugié. En raison de la maltraitance je reçois de mon mother.I étape souhaitez en savoir plus sur vous. Vos goûts et ce que vous détestez, vos passe-temps et ce que vous faites actuellement. Je vous en dirai plus sur moi-même dans mon prochain courrier. Ci-joint mon image est l'espoir de vous entendre le plus tôt, Yours Forever. Justina

阿拉伯语

ورباعي ترجم دي العربي

最后更新: 2013-03-19
使用频率: 1
质量:

英语

A moins que [les États] ne préfèrent que les notifications soient transmises directement au Ministères des affaires étrangères (actuellement 11 de 43 États membres), les notifications originales sont envoyées par écrit aux missions permanentes à Strasbourg qui à leur tour les transmettent aux capitales.

阿拉伯语

“وما لم تفضل [الدول] توجيه الإشعارات مباشرة إلى وزارة الخارجية (11 دولة عضوا من أصل 43 دولة عضوا في الوقت الراهن)، فإن الإشعارات الأصلية ترسل كتابة إلى البعثات الدائمة في ستراسبورغ التي تحيلها بدورها إلى عواصمها.

最后更新: 2013-02-19
使用频率: 2
质量:

参考: Alqasemy2006

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認