询问Google

您搜索了: olio (荷兰语 - 捷克语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

捷克语

信息

荷兰语

- Olio d'oliva importato dalla Tunisia - Regolamento n.

捷克语

- Olio ďoliva importato dalla Tunisia – Regolamento n.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:

荷兰语

Nel 2005 le emulsioni utilizzate per i trasporti erano tutte a base di gasolio, mentre quelle utilizzate per il riscaldamento erano sia a base di gasolio che di olio combustibile pesante a basso tenore di zolfo.

捷克语

Nel 2005 le emulsioni utilizzate per i trasporti erano tutte a base di gasolio, mentre quelle utilizzate per il riscaldamento erano sia a base di gasolio che di olio combustibile pesante a basso tenore di zolfo.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

- Olio d'oliva importato dalla Tunisia - Regolamento (CEE) n.

捷克语

- Olio ďoliva importato dalla Tunisia – Regolamento n.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 3
质量:

荷兰语

Olio combustibile per riscaldamento _BAR_ 12498 _BAR_ 151000 _BAR_

捷克语

Olio combustibile per riscaldamento _BAR_ 12498 _BAR_ 151000 _BAR_

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

La notifica menziona inoltre aliquote ridotte per emulsioni non presenti sul mercato quali le emulsioni acqua/olio combustibile pesante ad alto e basso contenuto di zolfo per uso industriale (rispettivamente 41,6 EUR e 20,8 EUR) ed emulsione di olio combustibile pesante ad alto contenuto di zolfo per il riscaldamento (99,3 EUR).

捷克语

La notifica menziona inoltre aliquote ridotte per emulsioni non presenti sul mercato quali le emulsioni acqua/olio combustibile pesante ad alto e basso contenuto di zolfo per uso industriale (rispettivamente 41,6 EUR e 20,8 EUR) ed emulsione di olio combustibile pesante ad alto contenuto di zolfo per il riscaldamento (99,3 EUR).

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

L'articolo 18(1) della direttiva 2003/96/CE del Consiglio, del 27 ottobre 2003, che ristruttura il quadro comunitario per la tassazione dei prodotti energetici e dell'elettricità [5], in combinato disposto con la deroga di cui all'articolo 8 dell'allegato II, ha permesso all'Italia di applicare una aliquota di accisa ridotta alle emulsioni di acqua/gasolio e di acqua/olio combustibile per il periodo 2000-2005.

捷克语

L'articolo 18(1) della direttiva 2003/96/CE del Consiglio, del 27 ottobre 2003, che ristruttura il quadro comunitario per la tassazione dei prodotti energetici e dell'elettricità [5], in combinato disposto con la deroga di cui all'articolo 8 dell'allegato II, ha permesso all'Italia di applicare una aliquota di accisa ridotta alle emulsioni di acqua/gasolio e di acqua/olio combustibile per il periodo 2000-2005.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Rispetto alle normali aliquote per i combustibili fossili applicate in Italia, i vantaggi della misura in termini di riduzione delle aliquote per le emulsioni sono riportati nella tabella seguente (tutte le riduzioni sono da intendersi per un litro di emulsione di gasolio e per un chilogrammo di olio combustibile pesante):

捷克语

Rispetto alle normali aliquote per i combustibili fossili applicate in Italia, i vantaggi della misura in termini di riduzione delle aliquote per le emulsioni sono riportati nella tabella seguente (tutte le riduzioni sono da intendersi per un litro di emulsione di gasolio e per un chilogrammo di olio combustibile pesante):

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Le emulsioni sono miscele composte per il 15 % circa da acqua e per l'85 % da olio combustibile o gasolio, che hanno un impatto ambientale minore rispetto ai combustibili tradizionali.

捷克语

Le emulsioni sono miscele composte per il 15 % circa da acqua e per l'85 % da olio combustibile o gasolio, che hanno un impatto ambientale minore rispetto ai combustibili tradizionali.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Olio combustibile pesanti a basso tenore di zolfo per riscaldamento _BAR_ 64,2 EUR _BAR_ 34,7 EUR _BAR_ 29,5 EUR _BAR_ 15 EUR _BAR_

捷克语

Olio combustibile pesanti a basso tenore di zolfo per riscaldamento _BAR_ 64,2 EUR _BAR_ 34,7 EUR _BAR_ 29,5 EUR _BAR_ 15 EUR _BAR_

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

[12] Per il raffronto con le emulsioni di olio combustibile pesante è stato utilizzato un prezzo medio di mercato rilevato dalle Camere di commercio di Milano.

捷克语

[12] Per il raffronto con le emulsioni di olio combustibile pesante è stato utilizzato un prezzo medio di mercato rilevato dalle Camere di commercio di Milano.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Altre emulsioni di olio combustibile pesante elencate nella notifica — ad alto e basso tenore di zolfo per uso industriale e ad alto contenuto di solfuro per il riscaldamento — non erano presenti sul mercato nel 2005.

捷克语

Altre emulsioni di olio combustibile pesante elencate nella notifica — ad alto e basso tenore di zolfo per uso industriale e ad alto contenuto di solfuro per il riscaldamento — non erano presenti sul mercato nel 2005.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Het Hof heeft opgemerkt dat, aangezien de situatie tussen de partijen bij de verkoop vast lag, „een ingrijpen van de instellingen van de gemeenschap waardoor [het Italiaanse interventie-orgaan] werd verhinderd zijn verplichtingen jegens de door loting aangewezen inschrijvers na te komen, noodzakelijkerwijs was te beschouwen als een handeling die hen rechtstreeks en individueel raakt” [reeds aangehaalde arresten Agricola commerciale olio e.a./Commissie (punt 11) en Savma/Commissie (punt 11)].

捷克语

Soudní dvůr poukázal na to, že vzhledem k tomu, že se situace týkala stran kupní smlouvy, „jakýkoliv zásah ze strany orgánů Společenství, který by bránil [italské intervenční organizaci] splnit její povinnosti vůči uchazečům stanoveným losem, je nezbytně aktem dotýkajícím se jich bezprostředně a osobně“ ([výše uvedené rozsudky Agricola commerciale olio v. Komise a další (bod 11) a Savma v. Komise (bod 11)].

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

COMMISSIE / INFRONT WM voor toekomstige activiteiten verworven rechten. 36 in het arrest Bock/Commissie 33, alsmede in de arresten Agricola commerciale olio/Commissie en Savma/Commissie. 34

捷克语

KOMISE v. INFRONT WM jeho přijetí a zpochybní práva nabytá pro budoucí činnosti 36.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認