询问Google

您搜索了: afvalstort (荷兰语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

英语

信息

荷兰语

vaste afvalstort

英语

solid waste disposal

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 5
质量:

参考: IATE

荷兰语

de bestaande afvalwetgeving volledig omzetten en toepassen, en de afvalstort verminderen.

英语

Fully transpose and apply the existing waste legislation and, in turn, reduce waste disposal.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

PROJECTEN DIE REEDS IN VOORBEREIDING ZIJN VOOR GAZA EN DE WESTELIJKE JORDAANOEVER, VOOR EIND 1993 Afvalstort in Rafa en Gaza.

英语

Projects already under preparation before the end of 1993 for Gaza and the West Bank

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

Helaas zijn in het verleden, we spreken dan over de periode 1991 tot 1996, pogingen om tot een regeling voor afvalstort te komen mislukt.

英语

Los intentos de llegar a una regulación del vertido de residuos fracasaron lamentablemente en el pasado, y estamos hablando del periodo de 1991 a 1996.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

荷兰语

In de Europese Unie wordt voor de afvalverwerking de volgende prioriteitsvolgorde gehanteerd: preventie, hergebruik, recycling, verbranding en afvalstort.

英语

En la Unión Europea se maneja el siguiente orden de prioridades para el reciclado de residuos: desguace, reutilización, reciclado, incineración y vertido.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

荷兰语

In de Europese Unie wordt voor de afvalverwerking de volgende prioriteitsvolgorde gehanteerd: preventie, hergebruik, recycling, verbranding en afvalstort.

英语

The following order of priorities is used in the treatment of waste in the European Union: prevention, reuse, recycling, incineration and landfill.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

荷兰语

Helaas zijn in het verleden, we spreken dan over de periode 1991 tot 1996, pogingen om tot een regeling voor afvalstort te komen mislukt.Gelukkig is er daarna veel in positieve zin veranderd.

英语

Unfortunately, in the past, in other words between 1991 and 1996, attempts to introduce effective landfill regulations failed.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

In de bestaande afvalwetgeving van de EU zijn duidelijke doelstellingen vastgelegd voor het hergebruik en de recycling van afval en voor de vermindering van afvalstorting.

英语

Existing EU waste legislation sets clear targets for re-use and recycling of waste and for reducing landfill.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

4.2 Al die technieken worden in de lidstaten toegepast, maar verbranding ter beperking van stortafval, terugwinning van hoogwaardige stoffen met relatief weinig verbranding en afvalstorting komen het meest voor.

英语

4.2 All of these techniques are used in the Member States, although it is possible to identify three main trends: the use of incineration to divert waste from landfills, the existence of high material recovery rates with relatively low incineration, and the use of landfill.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

Afval – de noodzaak om in sommige lidstaten aan illegale afvalstorting een einde te maken, adequate netwerken van gereguleerde afvalfaciliteiten op te zetten, illegaal afvalvervoer te voorkomen en het publiek van de doelstellingen preventie, hergebruik en recyclage van afval bewuster te maken.

英语

Waste – the need in certain Member States to end illegal landfilling, put in place adequate networks of regulated waste facilities, prevent illegal waste shipments and intensify public awareness of the goals of preventing, reusing and recycling waste.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

Afvalstorten kunnen voor lokale gemeenschappen een bedreiging of een kans zijn.

英语

These waste deposits can be a threat or an opportunity for local communities.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

Daarbij is rekening gehouden met de belangrijkste lokale factoren zoals de bevolkingsdichtheid en de aard van de beschikbare alternatieven inzake afvalbeheer (afvalstorting, verbranding).

英语

The most important local influencing factors such as population density and the type of alternative waste management (landfill, incineration) have been taken into account.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

De belangrijkste oorzaken van de lagere CH4-emissies zijn de teruggelopen steenkoolwinning, de verminderde afvalstorting, technische maatregelen om deze emissies te verlagen, en het afgenomen veebestand.

英语

The main reasons for declining CH4 emissions were the decline of coal mining, reductions in solid waste disposal on land and technical measures to reduce these emissions, and decreasing numbers of cattle.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

Deze strategie wordt ondersteund door een geïntegreerd productbeleid34 en een thematische strategie inzake afvalpreventie en afvalrecycling.35 Op grond van een uitgebreide adviesronde onder alle belanghebbenden zal in deze initiatieven aandacht worden besteed aan de milieueffecten tijdens de levensduur van producten, teneinde de verontreiniging te verminderen, recycling indien economisch verantwoord mogelijk te maken en de kosten van afvalstorten te verlagen.

英语

This Strategy will be underpinned by an Integrated Product Policy,34 combined with a Thematic Strategy on the Prevention and Recycling of Waste.35 Based on an extensive consultative process with all stakeholders concerned, these initiatives will look at the environmental impacts across the life cycle of products, so as to reduce pollution, facilitate recycling whenever economically justified, and reduce the costs of waste disposal.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

Een uitzondering vormen sommige door de Commissie te verrichten analyses (2004: evaluatie van de relatie tussen de OSPAR-strategie en radioactieve stoffen, van de strategie om olielozingen uit verschillende bronnen uit te bannen en van maatregelen om afvalstortingen aan te pakken).

英语

Some analyses are an exception (e.g. the 2004 review of the relationship between OSPAR and radioactive substances, the strategy to eliminate discharges of oil from different sources, and litter).

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

Het Comité stelt de vermindering van het storten van biologisch afbreekbaar afval op prijs, aangezien dit overeenstemt met het beleid tot beperking van de uitstoot van broeikasgassen, waarvan het bij afvalstortingen vrijkomende methaan een belangrijk bestanddeel is.

英语

The Committee welcomes the aim to reduce the landfilling of biodegradable waste, as this is in line with the policy of cutting "greenhouse-gas" emissions, of which methane from landfills is a major culprit.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

荷兰语

Het percolatiewater van afvalstorten kan doordringen in de omringende bodem en in het moedermateriaal en vervolgens in het grond- en/of oppervlaktewater.

英语

In waste landfills leaching can be emitted to the surrounding soil and soil parent material and subsequently enter groundwater and/or surface water.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

d) verbod op definitieve verwijdering van batterijen en industriële en autoaccu´s in afvalstorten of via verbranding;

英语

d) the prohibition of the final disposal of industrial and automotive batteries and accumulators in landfills or by incineration;

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

荷兰语

Alleen als we een echt, serieus recyclingbeleid voeren, is afvalstorting ook mogelijke optie, mits ze op verantwoorde wijze wordt uitgevoerd. Er zijn immers weinig plekken waar afval eventueel kan worden gestort en we kunnen dus slechts voor beperkte tijd van deze techniek gebruik maken.

英语

A la inversa, el enterramiento técnico es totalmente compatible con una verdadera y sincera política de reciclaje, sobre todo porque los lugares potenciales son poco numerosos y tienen por tanto una duración de explotación limitada.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

荷兰语

De Fractie van onafhankelijken voor het Europa van de Nationale Staten is voorstander van een communautaire harmonisering van de maatregelen inzake afvalstorten.

英语

El Grupo de Independientes por la Europa de las Naciones es favorable a la armonización comunitaria de las medidas relativas al vertido de los residuos.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認