询问Google

您搜索了: arbeidsstatus (荷兰语 - 英语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

荷兰语

英语

信息

荷兰语

Gewerkte uren en arbeidsstatus

英语

Hours worked and employment status

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Overgangen wat de arbeidsstatus betreft

英语

Transitions by employment status

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Arbeidsdeelname per economische activiteit en arbeidsstatus

英语

Employment by economic activity and employment status

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Moet de arbeidsstatus van uitzendkrachten worden verduidelijkt?

英语

Is there a need to clarify the employment status of temporary agency workers?

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 3
质量:

荷兰语

Wat is hun arbeidsstatus en hoe zijn hun arbeidsomstandigheden?

英语

This includes professional bodies, the representation of journalists as well as their employment status and work conditions.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

荷兰语

Over de arbeidsstatus van de overige 8 % is niets gemeld.

英语

The employment status of the other 8 % was not reported.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 4
质量:

荷兰语

[S5] [Compulsory]Arbeidsstatus Op welk vakgebied werkt u?

英语

[S5] [Compulsory]Job StatusIn which field do you work?

最后更新: 2006-08-17
使用频率: 1
质量:

参考: GMI

荷兰语

Dit traditionele model berust op diverse fundamentele hypotheses ten aanzien van de arbeidsstatus.

英语

This traditional model reflects several key assumptions about employment status.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: GMI

荷兰语

Van aanvang aan was het arbeidsrecht erop gericht de arbeidsstatus als basis voor de vaststelling van rechten te definiëren.

英语

From its origins, labour law has been concerned to establish employment status as the main factor around which entitlements would be developed.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: GMI

荷兰语

Tevens scharen wij ons achter de oproep dat duidelijke definities van de arbeidsstatus moeten worden gebruikt.

英语

También apoyamos la petición de una definición más clara de la condición de empleado.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: GMI

荷兰语

Tevens scharen wij ons achter de oproep dat duidelijke definities van de arbeidsstatus moeten worden gebruikt.

英语

We also support the call for clear definitions of employment status to be used.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

参考: GMI

荷兰语

richtsnoeren ter verduidelijking van eventuele grijze zones in de arbeidsstatus in verband met belastingen en sociale verzekeringen;

英语

guidelines to clarify possible grey zones linked to employment status in relation to taxation and social insurance;

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: GMI

荷兰语

Ook zijn er richtsnoeren nodig ter verduidelijking van eventuele grijze zones in de arbeidsstatus in verband met belastingen en sociale verzekeringen.

英语

Guidelines are also necessary to clarify possible grey zones linked to employment status in relation to taxation and social insurance.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: GMI

荷兰语

Het Europees Parlement pleitte voor meer convergentie in de nationale definities van de arbeidsstatus met het oog op een meer coherente en doeltreffende toepassing van het communautaire acquis.

英语

The EP called for an initiative towards convergence in the national definitions of worker status to ensure a more coherent and efficient implementation of the Community acquis.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: GMI

荷兰语

materieel bewijs dat betrokkene voor het kind kan zorgen (informatie over financiële situatie, arbeidsstatus, sociale zekerheid enz.)

英语

Material evidence of capacity to take care of the child (financial information, employment information, social security information, etc.)

最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:

参考: GMI

荷兰语

Mevrouw de Voorzitter, een vermoeide bestuurder is een gevaarlijke bestuurder, ongeacht zijn of haar arbeidsstatus. We moeten het wegverkeer niet nog riskanter maken dan het al is.

英语

Madam President, a tired driver is a dangerous driver, irrespective of employment status; we should not make road travel any more of a gamble than it already is.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 2
质量:

参考: GMI

荷兰语

Over het algemeen komen deze tegenstrijdigheden natuurlijk pas aan het licht wanneer burgers in een ander land gaan werken en vaststellen dat er verandering komt in hun arbeidsstatus en bijgevolg ook in hun rechten op het vlak van de sociale zekerheid en het arbeidsrecht.

英语

Normalmente, dichas anomalías sólo ven la luz cuando alguien cruza la frontera para trabajar y se encuentra con que su condición ha cambiado y también lo han hecho, por tanto, sus derechos a la seguridad social y otros derechos relacionados con el empleo.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: GMI

荷兰语

Over het algemeen komen deze tegenstrijdigheden natuurlijk pas aan het licht wanneer burgers in een ander land gaan werken en vaststellen dat er verandering komt in hun arbeidsstatus en bijgevolg ook in hun rechten op het vlak van de sociale zekerheid en het arbeidsrecht.

英语

Generally of course these only come to light when people want to cross borders to work and find that their employment status changes and thus their rights to social security and employment-related rights change as well.

最后更新: 2012-02-29
使用频率: 3
质量:

参考: GMI

荷兰语

Definitie: Deelname aan onderwijs en opleidingen (25-64), in het totaal en per leeftijdsgroep, arbeidsstatus en scholingsniveau.

英语

Definition: Participation in education and training (25-64), overall, and by age group, working status and educational attainment.

最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:

参考: GMI

荷兰语

De veranderingen in de arbeidsstatus en de daaraan verbonden risico’s van tijdelijk inkomensverlies moeten, met een adequate, gemoderniseerde sociale bescherming, beter worden opgevangen.

英语

Changes in working status with associated risks of temporary losses of income should be better accommodated through the provision of appropriate modernised social protection.

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: GMI

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認