询问Google

您搜索了: rocha (葡萄牙语 - 印地语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

印地语

信息

葡萄牙语

Rocha

印地语

शैल

最后更新: 2015-05-02
使用频率: 3
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

Rocha Decorativa

印地语

सजावटी चट्टान

最后更新: 2018-12-24
使用频率: 2
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

- Moscovite é um tipo de rocha fina.

印地语

- रूसी रॉक गठन की एक पतली प्रकार है.

最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

- O quê? - É uma rocha metamórfica.

印地语

-लेफ्टिनेंट रूपांतरित चट्टान है.

最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

Terás de deslocar a rocha para ver.

印地语

तुम्हें इसका पता करना होगा.

最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

o qual converteu a rocha em lago de águas, a pederneira em manancial.

印地语

वह चट्टान को जल का ताल, चकमक के पत्थर को जल का सोता बना डालता है।।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

Na sua base há uma rocha, que destoa num campo de feno do Maine.

印地语

उस दीवार के नीचे, एक पत्थर मिलेगा

最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

Olvidaste a Rocha que te gerou, e te esqueceste do Deus que te formou.

印地语

जिस चट्टान से तू उत्पन्न हुआ उसको तू भूल गया, और ईश्वर जिस से तेरी उत्पत्ति हुई उसको भी तू भूल गया है।।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

Confiai sempre no Senhor; porque o Senhor Deus é uma rocha eterna.

印地语

यहोवा पर सदा भरोसा रख, क्योंकि प्रभु यहोवा सनातन चट्टान है।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

Então dirá: Onde estão os seus deuses, a rocha em que se refugiavam,

印地语

तब वह कहेगा, उनके देवता कहां हैं, अर्थात वह चट्टान कहां जिस पर उनका भरोसा था,

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

para proclamarem que o Senhor é reto. Ele é a minha rocha, e nele não há injustiça.

印地语

जिस से यह प्रगट हो, कि यहोवा सीधा है; वह मेरी चट्टान है, और उस में कुटिलता कुछ भी नहीं।।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

Lembravam-se de que Deus era a sua rocha, e o Deus Altíssimo o seu Redentor.

印地语

और उनको स्मरण होता था कि परमेश्वर हमारी चट्टान है, और परमप्रधान ईश्वर हमारा छुड़ानेवाला है।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

Que, com pena de ferro, e com chumbo, fossem para sempre esculpidas na rocha!

印地语

और लोहे की टांकी और शीशे से वे सदा के लिये चट्टान पर खोदी जातीं।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

Fendeu a rocha, e dela brotaram águas, que correram pelos lugares áridos como um rio.

印地语

उस ने चट्टान फाड़ी तब पानी बह निकला; और निर्जल भूमि पर नदी बहने लगी।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

Pois quem é Deus, Senão o Senhor, e quem é uma rocha senão o nosso Deus?

印地语

जो परमेश्वर, प्रभु को छोड़कर है, और हमारे भगवान के अलावा एक रॉक कौन है?

最后更新: 2017-10-13
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

Vive o Senhor; bendita seja a minha rocha, e exaltado seja o Deus da minha salvação,

印地语

यहोवा परमेश्वर जीवित है; मेरी चट्टान धन्य है; और मेरे मुक्तिदाता परमेश्वर की बड़ाई हो।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

quando os meus passos eram banhados em leite, e a rocha me deitava ribeiros de azeite!

印地语

तब मैं अपने पगों को मलाई से धोता था और मेरे पास की चट्टानों से तेल की धाराएं बहा करती थीं।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

Mas, na verdade, a montanha cai e se desfaz, e a rocha se remove do seu lugar.

印地语

और निश्चय पहाड़ भी गिरते गिरते नाश हो जाता है, और चट्टान अपने स्थान से हट जाती है;

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

E eu te sustentaria com o trigo mais fino; e com o mel saído da rocha eu te saciaria.

印地语

और वह उनको उत्तम से उत्तम गेहूं खिलाता, और मैं चट्टान में के मधु से उनको तृप्त करूं।।

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

葡萄牙语

Pois quem é Deus, senão o Senhor? e quem é rocha, senão o nosso Deus?

印地语

यहोवा को छोड़ क्या कोई ईश्वर है? हमारे परमेश्वर को छोड़ क्या और कोई चट्टान है?

最后更新: 2019-08-09
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認