询问Google

您搜索了: asegure (西班牙语 - 简体中文)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

简体中文

信息

西班牙语

Organice y asegure sus contraseñas

简体中文

管理和保护您的密码

最后更新: 2014-08-15
使用频率: 2
质量:

西班牙语

d) Asegure la formación de los magistrados;

简体中文

为法官提供培训;以及

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 2
质量:

西班牙语

El Comité recomienda al Estado parte que asegure:

简体中文

委员会建议缔约国确保:

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

西班牙语

v) Que se asegure el acceso a la información;

简体中文

㈤ 确保可以获得信息;

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

西班牙语

La Junta recomienda que la Administración asegure que el UNFIP:

简体中文

审计委员会建议行政当局确保伙伴基金:

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

El Grupo quedará oficialmente constituido cuando se asegure la financiación.

简体中文

资金得到保证后,集群将正式启动。

最后更新: 2017-01-03
使用频率: 1
质量:

西班牙语

v) Asegure una rendición de cuentas y ponga fin a la impunidad;

简体中文

确保问责制和消除有罪不罚现象

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

v) Asegure la rendición de cuentas y ponga fin a la impunidad;

简体中文

(v) 确保问责制和制止有罪不罚现象;

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

c) Se asegure de que los beneficiarios de pensiones alimentarias las reciban;

简体中文

确保受益人能够得到赡养费;

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

g) Se asegure de que se prestan a los niños los servicios básicos;

简体中文

确保为儿童提供基本服务;

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

Recomienda al Estado parte que asegure que la difusión alcance a las comunidades locales.

简体中文

委员会建议缔约国确保传播本结论意见应该包括在地方社区一级进行传播。

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

También insta al Estado parte a que se asegure de tener en cuenta los Protocolos facultativos.

简体中文

委员会还促请缔约国确保在计划中考虑到《任择议定书》。

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

a) Asegure que la inscripción de los nacimientos sea gratuita y obligatoria en la práctica;

简体中文

(a) 确保出生登记在实际当中是免费并且是义务性的;

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

a) Asegure que la inscripción de los nacimientos sea gratuita y obligatoria en la práctica;

简体中文

确保出生登记真正做到义务并且免费;

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

d) Se asegure de que todos los padres de guarda reciban apoyo financiero; y

简体中文

确保向所有的寄养父母提供经济支持;

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

c) Asegure recursos para el funcionamiento adecuado de las líneas telefónicas de ayuda a los niños.

简体中文

确保旨在协助儿童的热线服务有充分运作的资源。

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

d) Asegure que se proporcione asistencia y orientación psicológicas a los niños víctimas de la trata;

简体中文

确保向受害儿童提供教育以及心理援助和咨询;

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

a) Asegure la aplicación del Plan estratégico de lucha contra el VIH/SIDA para 2007-2011;

简体中文

进一步实施2007至2011年艾滋病毒/艾滋病战略计划;

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

Aseguró al Gobierno del Pakistán que el UNICEF apoyaría sus esfuerzos hasta el final.

简体中文

他向巴基斯坦政府保证,儿童基金会将全程支持这项工作。

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 1
质量:

西班牙语

Se aseguró que esas observaciones se tomarían plenamente en cuenta.

简体中文

开发署确认这些评论将得到充分考虑。

最后更新: 2017-01-04
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認