询问Google

您搜索了: moratoria (西班牙语 - 葡萄牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

葡萄牙语

信息

西班牙语

moratoria

葡萄牙语

moratória

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 3
质量:

参考: IATE

西班牙语

Moratoria de pago

葡萄牙语

Prorrogação do prazo de pagamento

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

moratoria general

葡萄牙语

moratória geral

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

Moratoria fiscal

葡萄牙语

Moratoria fiscal

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

moratoria de pagos

葡萄牙语

moratória da dívida

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

población sujeta a moratoria

葡萄牙语

população objeto de uma moratória

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

moratoria sobre la exportación

葡萄牙语

moratória

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

moratoria relativa a las pruebas nucleares

葡萄牙语

moratória relativa aos ensaios nucleares

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

moratoria universal de la ejecución de penas capitales

葡萄牙语

moratória universal para as execuções capitais

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

moratoria sobre vertido de residuos nucleares en los mares y océanos

葡萄牙语

moratória sobre a descarga de resíduos nucleares nos mares e oceanos

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

El plazo para el reembolso es de siete años, incluida una moratoria de dos.

葡萄牙语

O prazo para o reembolso é de sete anos, incluindo uma moratória de dois anos.

最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

vi) pesca deliberada de una población sujeta a una moratoria o cuya pesca esté prohibida.

葡萄牙语

vi) Pesca dirigida a uma unidade populacional que esteja sujeita a moratória ou cuja pesca seja proibida.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

La moratoria se amplió por última vez en la Conferencia Ministerial de la OMC de diciembre de 2011, hasta 2013.

葡萄牙语

O período da moratória foi estendido pela última vez na Conferência Ministerial da OMC, em dezembro de 2011, até 2013.

最后更新: 2014-11-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

- pondrán en vigor una moratoria común sobre los traslados de todo tipo de minas terrestres antipersonas.

葡萄牙语

- porão em prática uma moratória comum sobre as transferências de todas as minas terrestres antipessoais.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

g) ejercer la pesca dirigida a una población sujeta a una moratoria o cuya pesca esté prohibida,

葡萄牙语

g) pesca dirigida a uma população sujeita a proibição temporária ou cuja pesca seja proibida,

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

Y añade que la solución no es una moratoria sino la aprobación de un decreto ley que contenga los tres puntos que pide la PAH.

葡萄牙语

E acrescenta que a solução não é uma moratória mas a aprovação de um decreto-lei que contenha as três medidas propostas pela PAH.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

EDP.3 : Moratoria referente a la construcción de una nueva CCGT sujeta a una cláusula de revisión.

葡萄牙语

EDP.3 : Moratória relativa à construção de novas CCGT, sob reserva de uma cláusula de revisão

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

b) ejercer la pesca dirigida a una población sujeta a una moratoria o cuya pesca esté prohibida;

葡萄牙语

b) Pesca dirigida a uma unidade populacional sujeita a uma proibição temporária ou cuja pesca proibida;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

Reitera su solicitud de abolición de la pena de muerte y pide una moratoria inmediata sobre la pena capital en China;

葡萄牙语

Afirma o seu pedido de abolição da pena de morte e de aplicação de uma moratória imediata à pena capital na China;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

西班牙语

Pide a todos los países que han establecido una moratoria de la pena capital que progresen hacia la abolición total;

葡萄牙语

Convida todos os países que instituíram uma moratória para a pena de morte a avançarem para uma total abolição;

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
4,401,923,520 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認