您搜索了: honesta (世界语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Esperanto

Russian

信息

Esperanto

honesta

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

世界语

俄语

信息

世界语

li estis honesta kun mi.

俄语

Он был честен ко мне.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

li estas tro honesta por mensogi.

俄语

Он слишком честен, чтобы лгать.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

vi estas bona viro kaj honesta oficiro.

俄语

Я верю в Вашу невиновность.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

世界语

mi ŝatas tom, ĉar li estas honesta.

俄语

Мне нравится Том, потому что он честный.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

li estas tiel honesta ke ĉiuj fidas al li.

俄语

Он был таким честным, что все ему доверяли.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

tomaso estas honesta knabo, do li ne mensogas.

俄语

Том - честный мальчик, поэтому он не лжёт.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

se esti honesta, mi neniam estis bonŝanca pri la virinoj.

俄语

Если честно, мне с женщинами никогда не везло.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

世界语

diru al mi, kial vi ne deziras labori. preferindas esti honesta.

俄语

Объясни, почему ты не хочешь работать.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

世界语

tiu junulo plaĉas al mi, ĉar li estas honesta kaj sincera.

俄语

Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

se oni estas honesta kaj evitas, ke iu trompu onin, tiam ĉio iĝos bona.

俄语

Если быть честным и не давать себя облапошить, то всё будет хорошо.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

la komisio pri honesta komerco (khk) prezentis novajn pruvojn de enketo pri la falsado.

俄语

Комиссия по честной торговле предъявила новые доказательства в расследовании подлога.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

kiu inter vi estas sagxa kaj prudenta? tiu elmontru per honesta vivado siajn farojn en mildeco de sagxeco.

俄语

Мудр ли и разумен кто из вас, докажи это на самомделе добрым поведением с мудрою кротостью.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

estis iu homo en la lando uc, lia nomo estis ijob. tiu homo estis honesta, justa, diotima, kaj li evitadis malbonon.

俄语

Был человек в земле Уц, имя его Иов; и был человек этот непорочен, справедлив и богобоязнен и удалялся от зла.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

unufoje en la lernejo mi trovis la knabon de la meza staturo, ofendanta la pli junan knabon. mi insultis lin, sed li respondis, ke la pliaĝuloj batas lin, tial li batas infanojn, liaopinie tio estas honesta. per tiu frazo li resumis la historion de la homa raso.

俄语

Однажды в школе я обнаружил парня среднего роста, обижающего младшего мальчика. Я пожурил его, но он ответил, что старшие бьют его, поэтому и он бьёт детей, мол, это честно. Этой фразой он резюмировал историю человеческой расы.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,740,051,800 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認