您搜索了: volus (世界语 - 希腊语)

mi volus kuniri.
Μακάρι να μπορούσα να'ρθω μαζί σας.

certe, mi volus!
Μακάρι να μπορούσα!

mi volus "herbon".
θα ηθελα λιγο χορτο.

mi vere volus tion vidi.
Θα επιστρεψω την επομενη πανσεληνο

mi volus paroladi kun vi, haŭl.
Πρέπει να κάνουμε μια μεγάλη συζήτηση εμείς οι δυο.

nu, ĉu vi volus iom? bonvole.
να σου βάλω?

sed se vi volus veni reen morgaŭ--
Αλλά αν έρθετε αύριο...

patro... ĉu vi volus plezurigi min?
Πατέρα... Μπορείς να μου κάνεις μια χάρη;

mi volus doni delicon al la infanoj.
Θέλω να κεράσω τα παιδιά.

mi povus esti unu el ili, se mi volus.
Θα μπορούσα να γίνω κι εγώ.

- mi volus sendi telegramon. - jes sinjoro.
Να στειλω ενα τηλεγραφημα;

mi volus, ke tiuj, kiuj vin maltrankviligas, sin fortrancxu.
Ειθε να αποκοπωσιν οι ταραττοντες σας.

mi volus diri preĝon kaj drinki por la monda paco.
Ας προσευχηθούμε κι ας πιούμε για την ειρήνη.

mi volus vidi vin en via sanktejo, vidi vian forton kaj gloron.
δια να βλεπω την δυναμιν σου και την δοξαν σου, καθως σε ειδον εν τω αγιαστηριω.

grandeco estas tro granda. Ĉu vi volus doni maksimuman grandecon?
Το μέγεθος είναι πολύ μεγάλο. Θέλετε να ορίσετε μια τιμή μέγιστου μεγέθους;

kiel vi povas antaŭvidi ke vi eble volus scii ke mi estas disponebla nun.
Θέλω να ξέρεις ότι είμαι διαθέσιμος.

vi certe eksciis pri la movo de liaj trupoj... li volus priparoli kun vi.
Λέει αν είστε ενήμερος για τις κινήσεις των στρατευμάτων του, θέλει να σας μιλήσει.

cxar pli bone estus, se tiel volus dio, suferi pro bonfarado, ol pro malbonfarado.
Διοτι καλητερον να πασχητε, εαν ηναι ουτω το θελημα του Θεου, αγαθοποιουντες παρα κακοποιουντες.

mi volus, ke li estu ĝentila, edukita, simpatia, kaj ĉefe kun belega rideto!
αυτο που εχει σημασια ειναι να ειναι καλος, να εχει καλο χαρακτηρα και ενα ωραιο μεγαλο χαμογελο. eh!

cxar mi volus, ke mi estu anatemita for de kristo por miaj fratoj, miaj parencoj laux la karno;
Διοτι ηυχομην αυτος εγω να ημαι αναθεμα απο του Χριστου υπερ των αδελφων μου, των κατα σαρκα συγγενων μου,