来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
kulturo
kultur
最后更新： 2009-07-01 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com
sole la kulturo liberigas nin!
allein die kultur macht uns frei!
最后更新： 2014-02-01 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com
eŭropo havas pli da kulturo!
europa hat mehr kultur!
li kutimiĝis al la japana kulturo.
er ist mit der japanischen kultur vertraut.
"tio estas parto de nia kulturo.
"es ist ein teil der kultur.
最后更新： 2016-02-24 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com警告：包含不可见的HTML格式
milito estas vintrodormo de la kulturo.
der krieg ist ein winterschlaf der kultur.
ne eblas disigi lingvon disde kulturo.
sprache und kultur lassen sich nicht voneinander trennen.
kial mariko tiel interesiĝis per la japana kulturo?
warum interessierte sich marika so für die japanische kultur?
inter lingvo kaj kulturo ekzistas intensa rilato.
zwischen sprache und kultur besteht eine intensive beziehung.
en sudameriko ekzistas multaj spuroj de la indiana kulturo.
in südamerika finden sich viele spuren indianischer kultur.
laŭ via opinio kio estas esenco de la japana kulturo?
was ist ihrer meinung nach das wesen der japanischen kultur?
aŭdante la vorton "kulturo", mi pafpretigas mian revolveron.
wenn ich das wort „kultur“ höre, entsichere ich meinen revolver.
最后更新： 2014-02-01 使用频率： 1 质量： 参考： Translated.com警告：包含不可见的HTML格式
en nia kulturo ni forgesis la antikvan ideon "donacemo".
in unserer kultur haben wir die von alters her bekannte idee der großzügigkeit vergessen.
eŭropanoj pensas, ke la usona kulturo estas pli juna ol la ilia.
unter europäern besteht die auffassung, dass die us-amerikanische kultur jünger ist als ihre eigene.
tute certe brazilo grave kontribuos al la evoluo de la monda kulturo.
ohne zweifel wird brasilien einen wichtigen beitrag zur entwicklung der weltkultur leisten.
en la ekonomio, scienco kaj kulturo la du landoj kunlaboras ĉiam pli intense.
in der wirtschaft, wissenschaft und kultur arbeiten die beiden länder immer intensiver zusammen.
antau ol viziti ilin, pri ilia kulturo ni akiris tiom da scio, kiom eblis.
bevor wir sie besuchten, erfuhren wir soviel über ihre kultur, wie es nur möglich war.
li estas pli ol verkisto; li estas vojmontranto en la pejzaĝo de la kulturo.
er ist mehr als ein schriftsteller; er ist ein wegweiser in der kulturlandschaft.
la etruskaj lingvo kaj kulturo rapide malaperis dum la 1-a jarcento a. k.
die etruskische sprache und kultur verschwanden im laufe des ersten vorchristlichen jahrhunderts schlagartig.
en la lasta semajno la instruisto peris al ni multon interesan pri la historio kaj kulturo de esperanto.
in der letzten woche hat der lehrer uns viel interessantes zur geschichte und kultur des esperantos vermittelt.
