您搜索了: feliĉo (世界语 - 意大利语)

feliĉo
felicità

Ĝi estis feliĉo.
era quello.

kio estas feliĉo?
cos'è la felicità?

ni strebas je feliĉo.
cerchiamo felicità.

kio estas la feliĉo?
cos'è la felicità?

- envenu. tia feliĉo, ke vi vivas!
entra, siamo felici di vederti vivo.

ni konduku lin al la feliĉo de la sameco.
conduciamolo alla beatitudine dell'indifferenziazione.

frazo numero 888.888 alportos al sia posedanto jarojn da feliĉo.
la frase numero 888.888 procurerà al suo proprietario anni di felicità.

"kaj ni tiom strebis al feliĉo, ke la mankon de libereco..."
cercavamo talmente la felicità, che finimmo per dimenticare che non eravamo liberi.

antaŭ ni kuŝas la vojo de daŭra progreso pri feliĉo, scioj kaj saĝo.
davanti a noi, se vogliamo, si apre un cammino di continuo progresso verso felicità, conoscenza e saggezza.

maria ekkonsciis, ke ŝiaj elstaraj intelektaj kapabloj malhelpas al ŝi iri la vojon al la feliĉo.
maria si rese conto che le sue eccezionali capacità intellettuali le impedivano di andare avanti sulla strada per la felicità.

ho kia feliĉo: povi drinki kaj ebrii. povi inter amikoj drinki sin surda kaj blinda.
questa era la felicita': bere beatamente e ubriacarsi in compagnia dei propri amici fino ad essere ciechi e sordi senza commenti assillanti non c'erano piu' limiti una volta che eri sulla discesa, potevi solo dare gas

la feliĉo ne estas afero facila: estas malfacile ĝin trovi en ni kaj neeble ĝin trovi alialoke.
la felicità non è cosa facile: è molto difficile trovarla in noi stessi e impossibile trovarla altrove.

kaj la penso pri la feliĉo... la penso pri ĉi-virino, la penso pri ĉi-vivo...
avevo un'idea precisa della nostra felicità.

Ĉu la feliĉo dependas de ni? aŭ ĝi estas kaŭzata de la eksteraj cirkonstancoj, kelkfoje favoraj, kelkfoje kontraŭaj?
la felicità dipende da noi? o è determinata dalle circostanze esterne, a volte favorevoli, a volte avverse?