您搜索了: fortikigis (世界语 - 捷克语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Esperanto

Czech

信息

Esperanto

fortikigis

Czech

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

世界语

捷克语

信息

世界语

cxar li sur la maroj gxin fondis kaj sur la akvoj gxin fortikigis.

捷克语

nebo on ji na moři založil, a na řekách upevnil ji.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

dum li fortikigis la nubojn supre, dum li firmigis la fontojn de la abismo,

捷克语

když upevňoval oblaky u výsosti, když utvrzoval studnice propasti;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj li konstruis sian sanktejon kiel monton, kaj kiel la teron li fortikigis gxin por cxiam.

捷克语

a vystavěl sobě, jako hrad vysoký, svatyni svou, jako zemi, kterouž utvrdil na věky.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj sxirmu tion, kion plantis via dekstra mano, kaj la kreskajxidon, kiun vi fortikigis por vi.

捷克语

Ó bože zástupů, obrať se již, popatř s nebe, viz a navštěv kmen vinný tento,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

via brako estu super la viro de via dekstra mano, super la homido, kiun vi fortikigis por vi.

捷克语

popálenať jest ohněm a poroubána, od žehrání oblíčeje tvého hyne.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj david konsciis, ke la eternulo fortikigis lin kiel regxon super izrael, ke lia regno levigxis alte pro lia popolo izrael.

捷克语

i poznal david, že ho potvrdil hospodin za krále nad izraelem, a že zvýšil království jeho pro lid svůj izraelský.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj david konsciis, ke la eternulo fortikigis lin kiel regxon super izrael, kaj ke li altigis lian regnon pro sia popolo izrael.

捷克语

i poznal david, že ho potvrdil hospodin za krále nad izraelem, a že zvýšil království jeho pro lid svůj izraelský.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

uzija konstruis turojn en jerusalem super la pordego angula, super la pordego de la valo, kaj super la angulo, kaj fortikigis ilin.

捷克语

a vzdělal uziáš věže v jeruzalémě u brány úhlové, a u brány údolí, a u mikzoa, i upevnil je.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj la laboristoj laboris, kaj la afero antauxeniris per iliaj manoj; kaj oni metis la domon de dio en bonan staton, kaj oni gxin fortikigis.

捷克语

takž dělali dělníci, a spraveno jest dílo to skrze ruce jejich, tak že přivedli zase dům boží k způsobu jeho, a upevnili jej.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj li estis kuragxa, kaj li prikonstruis la tutan difektigxintan muregon, li plialtigis la turojn, kaj konstruis ekstere ankoraux alian muregon, kaj li fortikigis milon apud la urbo de david, kaj pretigis multe da bataliloj kaj da sxildoj.

捷克语

a posiliv se, vystavěl všecku zed zbořenou, a zopravoval věže, a vně zed druhou. upevnil i mello města davidova, k tomu také nadělal braně velmi mnoho i pavéz.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,744,682,148 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認