您搜索了: abundas (世界语 - 法语)

Ŝtonoj abundas.
il y a plein de cailloux.

abundas elefantoj tie ĉi.
il y a beaucoup d'éléphants par ici.

fiŝoj abundas en tiu lago.
le poisson est abondant dans ce lac.

en la lageto abundas karpoj.
l'étang regorge de carpes.

aŭstralio abundas je naturaj materialoj.
l'australie est riche en ressources naturelles.

abundas sovaĝaj bestoj en tiu regiono.
cette zone regorge d'animaux sauvages.

cxar kiel la suferoj de kristo abundas cxe ni, tiel same abundas ankaux per kristo nia konsolo.
car, de même que les souffrances de christ abondent en nous, de même notre consolation abonde par christ.

cxar tiuj ecoj, se cxe vi ili trovigxas kaj abundas, faras vin nek mallaboremaj nek senfruktaj en la scio de nia sinjoro jesuo kristo.
car si ces choses sont en vous, et y sont avec abondance, elles ne vous laisseront point oisifs ni stériles pour la connaissance de notre seigneur jésus christ.

ne sentencoj estas, kio mankas; en libroj abundas ili. kio mankas, estas homoj, kiuj aplikas ilin.
ce ne sont pas les aphorismes qui manquent ; les livres en regorgent. ce qui manque ce sont les gens qui les appliquent.

ni devas cxiam danki dion pro vi, fratoj, kiel estas ja dece, pro tio, ke via fido kreskas treege, kaj abundas via reciproka amo de cxiu al cxiu,
nous devons à votre sujet, frères, rendre continuellement grâces à dieu, comme cela est juste, parce que votre foi fait de grands progrès, et que la charité de chacun de vous tous à l`égard des autres augmente de plus en plus.