您搜索了: prirabita (世界语 - 罗马尼亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Esperanto

Romanian

信息

Esperanto

prirabita

Romanian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

世界语

罗马尼亚语

信息

世界语

tute dezertigita estos la lando kaj tute prirabita; cxar la eternulo tion diris.

罗马尼亚语

Ţara este pustiită de tot şi prădată; căci domnul a hotărît aşa.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

prirabita kaj plene ruinigita gxi estos; la koro svenas, la genuoj tremas; cxies lumboj senfortigxis, kaj cxies vizagxoj nigrigxis.

罗马尼亚语

este jăfuită, pustiită, şi stoarsă de tot! inima îi e mîhnită, îi tremură genunchii, toate coapsele sufăr, şi toate feţele au îngălbenit.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

sed tio estas popolo prirabita kaj senhavigita; ili cxiuj estas ligitaj en kavernoj kaj kasxitaj en malliberejoj; ili farigxis rabakiro, kaj neniu ilin savas, kaptitajxo, kaj neniu diras:redonu.

罗马尼亚语

Şi totuş poporul acesta este un popor prădat şi jăfuit! toţi zac înlănţuiţi în peşteri, şi înfundaţi în temniţe. sînt lăsaţi de pradă, şi nimeni nu -i scapă! jăfuiţi, şi nimeni nu zice: ,dă înapoi!`

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,035,949,123 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認