您搜索了: cirkumcidos (世界语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Esperanto

English

信息

Esperanto

cirkumcidos

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

世界语

英语

信息

世界语

nur tiam ni donos al vi nian konsenton, se vi estos kiel ni kaj cirkumcidos cxe vi cxiun virseksulon.

英语

but in this will we consent unto you: if ye will be as we be, that every male of you be circumcised;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

sed nur en tia okazo tiuj homoj konsentas logxi kun ni kaj esti unu popolo, se ni cirkumcidos cxe ni cxiun virseksulon, kiel ili estas cirkumciditaj.

英语

only herein will the men consent unto us for to dwell with us, to be one people, if every male among us be circumcised, as they are circumcised.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj se estos prepucihava virseksulo, kiu ne cirkumcidos la karnon de sia prepucio, tiu animo ekstermigxos el sia popolo: mian interligon gxi rompis.

英语

and the uncircumcised man child whose flesh of his foreskin is not circumcised, that soul shall be cut off from his people; he hath broken my covenant.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj la eternulo, via dio, cirkumcidos vian koron kaj la koron de via idaro, por ke vi amu la eternulon, vian dion, per via tuta koro kaj per via tuta animo, por ke vi vivu.

英语

and the lord thy god will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,980,410 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認