您搜索了: instalon (世界语 - 荷兰语)

riparas nekompletan instalon
incomplete installatie herstellen

pretiganta instalon de %s
installatie van %s wordt voorbereid

postulas instalon de nefidataj pakaĵoj
vereist installatie van onvertrouwde pakketten

tio necesas instalon de pakaĵoj el neaŭtentigitaj fontoj.
dit vereist het installeren van pakketten uit niet-geauthenticeerde bronnen.

ne eblas krei la trovo- parton, kontrolu vian instalon.
kan component 'find' niet aanmaken. controleer uw installatie.

tiu stirmodulo organizas instalon, forigon kaj kreon de kde etosoj.
deze configuratiemodule handelt het installeren, verwijderen en aanmaken van visuele kde-thema's af.

ne eblis trovi la parton akregator, bonvolu kontroli vian instalon.
kon het akregator-onderdeel niet vinden; controleer uw installatie.

ne trovis kde- tekstredaktilan komponanton; bonvolu kontroli vian kde- instalon.
er is geen kde-tekstbewerkingscomponent gevonden. controleer de installatie van kde.

ne povis trovi kde- tekstredaktilo- parton; bonvolu kontroli vian kde- instalon.
er is geen kde-tekstbewerkercomponent gevonden. controleer de installatie van kde.

la pado ne kondukas al la programo 'gocr'. bonvolu kontroli vian instalon kaj/ aŭ insatlu 'gocr'.
het opgegeven pad leidt niet naar een geldig programma. controleer uw installatie en/of installeer het programma.

la programo 'gocr' troviĝis, sed ne estas lanĉebla. bonvolu kontroli vian instalon kaj/ aŭ ĝuste instalu 'gocr'.
dit programma bestaat, maar is niet uitvoerbaar. controleer uw installatie en/of installeer het programma op de juiste wijze.

piktogramoj la modulo eblas al vi elekti piktogramojn por via labortablo. por elekti piktogrametoson, alklaku ĝian nomon kaj apliku ĝin per la malsupra butono. se vi ne volas apliki vian elekton, vi povas premi la butonon "rezigni" por forĵeti la ŝanĝojn. premante la "instali novajn etosojn" vi povas instali vian novan piktogrametoson per skribo ĝian lokon en la enigo aŭ uzu la serĉilon. premu la butonon "konfirmi" por finigi la instalon. "forigi etoson" nur estas uzebla, se vi elektas etoson instalita de vi. vi ne povas forigi sistemajn etosojn ĉi tie. vi ankaŭ povas difini efektojn, kiuj estas aplikataj al la piktogramoj. name of translators
pictogrammen in deze module kunt u de pictogrammen voor uw desktop kiezen. om een pictogramthema te kiezen, klik op de naam ervan en bevestig uw keuze door op "toepassen" te klikken. als u uw keuze niet wilt toepassen drukt u op de knop "ongedaan maken". door op de knop "nieuw thema installeren" kunt u een nieuw pictogramthema installeren. schrijf de locatie ervan in het invoerveld, of blader er naar toe. druk op de knop "ok" om de installatie te voltooien. de knop "thema verwijderen" is alleen actief als u een thema hebt geselecteerd dat u zelf hebt geïnstalleerd. globaal geïnstalleerde thema's kunnen niet vanuit deze module worden verwijderd. u kunt tevens effecten kiezen die zullen worden toegepast op de pictogrammen. name of translators