来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
paven må fremstå kysk.
Папа должен выглядеть непорочным перед людьми.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
- og fremstå som idioter?
- Чтобы выглядеть идиотами? - Мне по фигу.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
samaritan vil fremstå uduelig.
Это покажет бесполезность Самаритянина.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
- de vil fremstå som mennesker.
Они будут отображаться людьми.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
jeg ved hvordan jeg skal fremstå.
Я понял, как починить машины.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
jeg vil ikke fremstå dum, herman.
Я не похож на дурага, Герман.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
de har en måde at fremstå troværdige.
У них получается выглядеть правдоподобно.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
- jeg vil ikke fremstå dum foran alle.
- Слушай, детка, это и так весело.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
det får dem til at fremstå som beskidte.
Из-за этого они плохо выглядят.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
- hun vil fremstå som jeanne d'arc.
- Что она несёт? Хочет, чтобы её считали Жанной Д'Арк. высших гуманистических принципов.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
de fik mig til at fremstå som en tøsedreng.
Они обратили нас в трусливое бегство, вот что они сделали
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
så du vil gerne fremstå som den barske?
Хотите выглядит большой шишкой, да?
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
idioten fik mig til at fremstå som et fjols.
Он выставил меня дураком.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
- noget, der får dig til at fremstå normal.
Да, точно.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
de spørgsmål skal få dem til at fremstå som kløgtige.
Цель - показаться умным.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
men hvis han påkørte mig, ville det fremstå sådan.
Но если он собьет меня, на тебя падет подозрение.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
de vil gøre alt muligt for at fremstå meget rettroende.
Они сделают все, от них зависящее, чтобы выглядеть истинными верующими.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
de ville fremstå som svage og måske miste kontrakten.
Они будут выглядеть слабыми и могут потерять контракт.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
det kan gå galt, og jeg vil fremstå som et fæ. netop.
А вдруг не выйдет, и я буду выглядеть дурой.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:
de skattelettelser kan få hesselboe til at fremstå som en glad giver.
Его снижение налогов может помочь ему победить, словно Санта-Клаусу.
最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量: