您搜索了: klagesange (丹麦语 - 俄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

Russian

信息

Danish

klagesange

Russian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

俄语

信息

丹麦语

vi blæste på fløjte for eder, og i dansede ikke; vi sang klagesange, og i jamrede ikke.

俄语

говорят: мы играли вам на свирели, и вы не плясали; мы пели вам печальные песни, и вы не рыдали.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

de ligne børn, som sidde på torvet og råbe til hverandre og sige: vi blæste på fløjte for eder, og i dansede ikke, vi sang klagesange for eder, og i græd ikke.

俄语

Они подобны детям, которые сидят на улице, кличут друг друга и говорят: мы играли вам на свирели, и вы не плясали; мы пели вам плачевные песни, и вы не плакали.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

jeremias sang en klagesang over josias, og alle sangerne og sangerinderne talte i deres klagesange om ham, som de gør den dag i dag; man gjorde dette til en stående skik i israel, og sangene står optegnet blandt klagesangene.

俄语

Оплакал Иосию и Иеремия в песне плачевной; и говорили все певцы ипевицы об Иосии в плачевных песнях своих, известных до сего дня, и передали их в употребление у Израиля; и вот они вписаны в книгу плачевных песней.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

丹麦语

klagesangene

俄语

Плач Иеремии

最后更新: 2014-08-30
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,794,483,793 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認