您搜索了: sagtmodige (丹麦语 - 俄语)

sagtmodige.
Кроткие.

salige er de sagtmodige.
Блаженны кроткие.

de sagtmodige skal arve jorden.
И смиренные унаследуют мир.

hvor salige er de sagtmodige?
Блаженны кроткие.

- overtager de sagtmodige ikke jorden?
Кто сказал, что кроткие не наследуют землю?

de sagtmodige skal ikke overtage jorden.
Кроткие не наследуют землю.

- det var "salige er de sagtmodige"!
- О, это кроткий! "Блаженен кроткий"!

tror du, de sagtmodige skal arve jorden? !
Ты думаешь, что на земле воцарит мир?

salige ere de sagtmodige, thi de skulle arve jorden.
Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю.

"salige er de sagtmodige, for de skal arve jorden."
Блаженны миротворцы, ибо наречены они будут сынами Божьими.

ja, men jesus har ikke fattet, at de sagtmodige er problemet.
Иисус не в состоянии оценить, что наша проблема - именно кроткие. Да, да.

hvis de sagtmodige vil arve landet, må de stille sig op i køen.
Чтобы в землю лечь, им придется сначала в очереди постоять!

de sagtmodige, arver måske jorden, men de modige, får havet.
Может, кроткие и наследуют землю, но только храбрым покорится море.

hvordan var det muligt, at du, den sagtmodige og imødekommende skulle opleve det største eventyr før mig?
Как возможно было, что ты, такая кроткая и услужливая, отправишься в величайшее из путешествий раньше меня?

de sagtmodige skal ikke arve jorden. jorden tilhører tyrannerne, som er ligeglade med hvordan de når toppen, når bare de når den.
Кроткие не унаследуют землю, земля принадлежит мерзавцам, которым лишь бы прорваться наверх, неважно какой ценой.

en stilfærdig og sagtmodig kvinde.
Тихая, кроткая женщина.