来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
fortæl det til lægen eller plejepersonalet
Моля, информирайте Вашия лекар или друг медицински персонал
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 1
质量:
patienterne (og plejepersonalet) skal oplyses om at søge læge, hvis der forekommer tegn på suicidalitet.
На пациентите (и хората, които се грижат за тях) трябва да се обърне внимание да потърсят лекарски съвет, в случай че се появят суицидни признаци.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
aranesp leveres klar til brug i fyldte sprøjter eller fyldte injektionspenne, som kan anvendes af patienten selv eller plejepersonalet.
aranesp се предлага готов за употреба в предварително напълнена спринцовка или предварително напълнена писалка, които могат да се използват от пациента или от лицето, което се грижи за него.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:
fortæl det til lægen eller plejepersonalet • hvis du er allergisk over for hydroxocobalamin eller b12- vitamin.
Моля, информирайте Вашия лекар или друг медицински персонал • ако сте алергични към хидроксокобаламин или витамин b12.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
hvis de oplever hovedpine, især i pludselige, migrænelignende jag, eller begynder at føle dem forvirret eller at få krampeanfald, skal de straks sige det til deres læge eller til plejepersonalet.
Ако получите главоболие, практически внезапна, остра- пронизваща, мигрено- подобна болка в
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
5 også rådes til at informere deres pårørende eller plejepersonale om behandlingen, idet de måske opdager symptomer, som patienten ikke selv er klar over.
Пациентите трябва също да бъдат посъветвани да уведомят партньора си или лицето, което се грижи за тях, за лечението им, тъй като те могат да забележат симптоми, които пациентът не е забелязал.
最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量: