您搜索了: anliggender (丹麦语 - 加泰罗尼亚语)

retlige og indre anliggender i eu
justícia i interiora la unió europea

rådet(almindelige anliggender) vil have unionens udenrigsminister som formand.
aquest sistemapodria evolucionar en el futur atès que podrà ser modificat pel consell europeu permajoria qualificada.

som eu-medlemsstater anvender de eu-lovgivningen inden for »retlige og indre anliggender«.
com a estats membres de la ue, apliquen la legislació de la unió en l’àmbit de justícia i interior.

hovedvægten har ¡sær ligget på andragender om miljø, sociale anliggender, fri bevægelighed, toldspørgsmål, skatter og afgifter og landbrug.
els temes principals de les peticions són el medi ambient, els afers socials, la lliure circulació, les qüestions de duanes, la fiscalitat i l'agricultura.

teknologisk udvikling og energi udvalget om eksterne Økonomiske forbindelser udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder udvalget om sociale anliggender og beskæftigelse udvalget om regionalpolitik udvalget om transport og turisme udvalget om miljø- og sundhedsanliggender og forbrugerbeskyttelse beskyttelse
• comissió de recerca, desenvolupament tecnològic i energia • comissió de relacions econòmiques exteriors • comissió d'afers jurídics i de drets dels ciutadans • comissió d'afers socials i ocupació • comissió de política regional • comissió de transports i turisme

eØsu høres af europa-parlamentet, rådet eller kommissionen inden vedtagelsen af et stort antalretsakter vedrørende det indre marked, uddannelse, forbrugerbeskyttelse, miljø,regionaludvikling og sociale anliggender.
el ces ésconsultat pel parlament europeu, el consell de ministres o la comissió europea,abans de l’adopció d’un nombre elevat d’actes relatius al mercat interior, al’ensenyament, a la protecció dels consumidors, al medi ambient, aldesenvolupament regional i a l’àmbit social.

9.-10. december på topmødet i maastricht vedtager det europæiske råd en traktat om den europæiske union (eu), som skaber grundlaget for en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik, et tættere samarbejde om retlige og indre anliggender og oprettelsen af den Økonomiske og monetære union, herunder en fælles valuta.
9 i 10 de desembre el consell europeu de maastricht aprova el tractat de la unió europea, que preveu una política exterior i de seguretat comuna, una cooperació més estreta en els àmbits de justícia i afers d’interior, i la creació d’una unió econòmica i monetària, incloent-hi una moneda única.