来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nendel laevadel peab olema luba alternatiivseks kalapüügiks kindlaksmääramata püügivahenditega ja neil peab olema selleks vastav varustus.
az ilyen hajóknak a szabályozatlan eszközökkel folytatott alternatív halászati tevékenység végzéséhez jogosítvánnyal és kellő felszereléssel kell rendelkezniük.
最后更新: 2010-08-26
使用频率: 1
质量:
[11] lossitud kogused, kui heeringas on püütud püügivahenditega, mille silmasuurus on vähemalt 32 mm.
[11] a 32 mm-es vagy annál nagyobb szembőségű hálókat alkalmazó halászattal zsákmányolt, kirakodott heringfogások.
最后更新: 2010-08-26
使用频率: 1
质量:
käesolevas lisas sätestatud tingimusi kohaldatakse ühenduse laevade suhtes, kes kalastavad ices iiia ja iv püügipiirkonnas ning ices iia püügipiirkonna eÜ vetes põhjatraali, nooda või samalaadsete veetavate püügivahenditega, mille silmasuurus on alla 16 mm.
az e mellékletben megállapított feltételek az ices iiia és iv övezetben, valamint a iia övezet közösségi vizein 16 mm-nél kisebb szembőségű, fenékvonóhálóval, kerítőhalóval vagy hasonló vontatott halászeszközzel halászó közösségi halászhajókra vonatkoznak.
最后更新: 2010-08-26
使用频率: 1
质量:
siiski võib laeval, kes on tõendatult kalastanud punktis 3 nimetatud rühma püügivahenditega, olla luba kasutada teisi püügivahendeid tingimusel, et viimati nimetatud püügivahendite kohta eraldatud päevade arv on suurem kui esimesena nimetatud püügivahendite kohta eraldatud päevade arv või sellega võrdne.
pontban meghatározott halászeszköz-kategóriákba tartozó eszközt, engedélyt kaphat valamely más eszköz használatára, amennyiben az utóbbi eszközre kiosztott napok száma nagyobb, mint az előző halászeszközre kiosztott napok száma, vagy egyenlő azzal.
最后更新: 2010-08-26
使用频率: 1
质量:
aasta määruse (eÜ) nr 494/2002 (millega kehtestatakse ices iii, iv, v, vi ja vii alapiirkonna ning viii alapiirkonna a, b, d ja e rajooni merluusivarude taastamise täiendavad tehnilised meetmed) [2] artikli 5 lõikest 2 on määruse (eÜ) nr 494/2002 artikli 5 lõike 1 punktis b nimetatud piirkonnas lubatud kalastada traalide, ankurdatud põhjanootade ja samalaadsete püügivahenditega (välja arvatud piimtraalidega), mille võrgusilma suurus on 70-99 mm ja mis on varustatud käesoleva lisa 3.
cikkének (2) bekezdésében megállapított rendelkezésektől eltérve, a merevítőrudas zsákhálók kivételével engedélyezett a 70-99 mm-es szembőségű vonóhálók, kerítőhálók és hasonló halászeszközök használata a 494/2002/ek rendelet 5.
最后更新: 2010-08-26
使用频率: 1
质量: