您搜索了: sladredroslen (丹麦语 - 土耳其语)

ikke sladredroslen.
bırak alaycı kuş'u.

jeg kan ikke være sladredroslen.
alaycı kuş olamam ben.

det bål, sladredroslen har tændt.
alaycı kuş'un yaktığı ateş büyüyecek.

- eller om at være sladredroslen.
- alaycı kuş olmayı hiç istemedim.

så stopper jeg med at være sladredroslen.
ben de alaycı kuş olmayı bırakacağım.

han gør det, fordi jeg er sladredroslen.
bunu alaycı kuş olduğum için yapıyor.

katniss er gået med til at være sladredroslen.
katniss, alaycı kuş olmayı kabul etti. - zavallım benim.

fru præsident, tillad mig at præsentere sladredroslen.
başkan hanım, size alaycı kuş'u takdim etmeme izin verin.

jeg finder en anden, der kan bistå sladredroslen.
alaycı kuş'a eşlik edecek başkasını bulurum.

derfor er alle afbildninger af sladredroslen hermed forbudt.
bu yüzden de şu andan itibaren bütün alaycı kuş amblemleri yasaklanmıştır.

han holder aldrig op, så længe jeg er sladredroslen.
asla durmayacak. - cressida, çekimi durdurun biraz. - sorun yok, katniss.

men jeg står her sammen med sladredroslen for at erklære, at vores tid er inde.
Şu anda alaycı kuş ile birlikteyim ve bizim zamanımızın geldiğini duyurmak istiyorum.

med sladredroslen og sejrherrerne ved vores side har vi sendt et entydigt budskab til capitol.
alaycı kuş'un ve diğer galipler'in yardımıyla capitol'e bir mesaj gönderdik.

han forlangte, at du ikke måtte se det her, før du frivilligt valgte at blive sladredroslen.
kendi rızanla alaycı kuş olmayı kabul edene kadar plutarch'a bunu sana göstermemesi için söz verdirtti.

derfor vil vi indspille en stribe propagandafilm. "propoer" kalder jeg dem. om sladredroslen.
bu yüzden bazı propoganda klipleri çekeceğiz alaycı kuş üzerine reklam yapacağız.

sladredroslens ord skal tilskynde alle til at slutte sig til oprøret.
alaycı kuş'un sözleri isyana katılmak isteyen herkese ilham olacak.