来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dvaletooltip on the config button in the popup
Нигоҳдорӣtooltip on the config button in the popup
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
scrolla (the first letter in the alphabet)
scrolla (the first letter in the alphabet)
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
kommentarformat string for the labels in the "your personal data" page
format string for the labels in the "your personal data" page
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
autoitem is never visible in the systray
Худкорitem is never visible in the systray
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
fold gruppeoverskriften udshortcut for collapsing the header of a group in the message list
& ÐоÑи мÑÑÑаÑак
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
ikonerinserted as% 1 in the message below.
Нишонаҳоinserted as% 1 in the message below.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
% 1define an area in the time zone, like a town area
% 1define an area in the time zone, like a town area
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
& svar til@ action: inmenu show the subject in the composer window.
& ÐдÑеÑи бозгаÑÑ@ action: inmenu show the subject in the composer window.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
tid: inserted as% 1 in the message below.
Вақт: inserted as% 1 in the message below.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
søg: name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog
Ҷустуҷӯ:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
vis/ skjul stjernebilledernes linjertoggle constellation names in the display
Хатҳои бурҷҳоconstellation name
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
1@ action: button clear current text in the line edit
1@ action: button clear current text in the line edit
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
behold tom pladsshow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
ejet af & gruppe: file size isn' t considered in the search
Ба & гурӯҳ тааллуқ дошта:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
& overskrift: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header
& Унвон:
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
valg af krypteringsnøgleif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
Интихоби калиди рамзгузорӣif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
ingen nylige søgningerlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
skjulkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail
& Ðинҳон каÑдан
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
vælg dage i ugen på hvilke alarm skal gentages@ option: radio on day number in the month
Рӯзи ҳафтаро, ки хотиррасониро такрор намудан лозим аст, интихоб кунед@ option: radio on day number in the month
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
udseende@ label short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year
@ label short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量: