您搜索了: himmeriget (丹麦语 - 塞尔维亚语)

himmeriget?
- u raju.

himmeriget. ikke?
stavite ih sve zajedno i...

himmeriget? - ja.
ma nemoj mi reći...

velkommen til himmeriget!
-u jebenom raju si.

nogle siger himmeriget.
neki kazu raj.

må himmeriget... tilgive dig.
Небеса, опростите му.

"himmeriget tilhører også dem."
kraljevstvo nebesko pripada takvima".

og man ved, man ser himmeriget.
a ti se kuneš da gledaš u raj.

vi er i himmeriget, okay, sam?
misliš da je cesta u ormaru?

den skal føre himmeriget til jorden.
ovdje je da dovede raj na zemlju.

skal det være din ide om himmeriget?
ovo je noć kad si nas otpalio zbog stenforda?

hvordan er vi havnet i himmeriget?
- da.

ikke alle vinde er en port til himmeriget.
- nije svaki nežna magla-kapije u raj. - lepo.

hvis jeg er i himmeriget hvor er sam så?
Čekaj... ako sam ja u raju...

salige er de fattige for himmeriget er deres.
blaženi su siromašni, jer je njihovo carstvo nebesko.

vi bød ham ombord. han fortalte folk om himmeriget.
govorio je ljudima, o carstvu nebeskom.

i skal droppe at tænke på himmeriget som ét sted.
- Šta? morate da prestanete da razmišljate o raju kao o jednom mestu.

man flygter fra engle, til fods og så i himmeriget.
opa! bežite od anđela.

og et barn der dør, er glad for at komme til himmeriget.
dete koje umre biće srećno jer je stiglo u carstvo nebesko, brzo.

salige er de fattige i ånden, thi himmeriget er deres.
Блажени су у незнању јер њихово је Краљевство Небеско.