来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
både jernbanelinjen og vejen har forbindelse til færgehavne.
Τόσο η σιδηροδρομική γραμμή, όσο και η οδική αρτηρία, συνδέονται με λιμένες οχηματαγωγών.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
— mod vest er afgrænset af jernbanelinjen makoro/ senile
— ανατολικά με τα σύνορα Μκοτσουάνας — Νότιας Αφρικής μεταξύ του sherwood και της zanzibar*
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
d 53,5 mio. ecu til retablering af jernbanelinjen wien-tarvisio.
d 26,9 εκατ.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
— mod øst er afgrænset af jernbanelinjen fra vakaranga til senile via francistown.
"Ζώνη κτηνιατρικού ελέγχου αριθ.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
den del af kommunen mirandola, der ligger øst for jernbanelinjen modena-verona
Μέρος του εδάφους του δήμου mirandola που βρίσκεται ανατολικά της σιδηροδρομικής γραμμής modena — verona.
最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:
d 256,6 mio. ecu til anlæg af jernbanelinjen til højhastighedstog mellem rom og napoli
d 256,6 εκατ. ecu για την εκτέλεση του τμήματος Ρώμης-Νεάπολης του ιταλικού σιδηροδρομικού δικτύου μεγάλης ταχύτητας'
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
for øjeblikket er der en undersøgelse i gang om mulighederne for jernbanelinjen mellem dublin og belfast.
Συντάσσεται μία μελέτη για τις εναλλακτικές επιλογές του σιδηροδρομικού άξονα Δουβλίνου-Μπέλφαστ.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
den del af kommunen san felice sul panaro, der ligger øst for jernbanelinjen modena-verona
Μέρος του εδάφους του δήμου san felice sul panaro που βρίσκεται ανατολικά της σιδηροδρομικής γραμμής modena — verona.
最后更新: 2014-11-09
使用频率: 1
质量:
d 75 mio. ecu til modernisering af den tjekkiske del af jernbanelinjen berlin-prag-wien.
Ο 75 εκατ. ecu για τον εκσυγχρονισμό του τσεχικού τμήματος του σιδηροδρομικού άξονα Βερολίνου-Πράγας-Βιέννης.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
d 43,7 mio. ecu til modernisering af et afsnit af jernbanelinjen mellem ulriksdal og uppsala på sveriges østkyst
d Ποσό 36 εκατ. ecu για τον εκσυγχρονισμό του σιδηροδρομικού δικτύου διπλής κατεύθυνσης στο west yorkshire, από bradford σε leeds, supley και ilkley.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
d 118,3 mio. ecu til vejarbejder på tre afsnit af jernbanelinjen turku-vainikkala i den sydlige del af landet.
d 118,3 εκατ. ecu για τη βελτίωση τριών τμημάτων της σιδηροδρομικής γραμμής turku-vainikkala στο νότιο τμήμα της χώρας.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
d 40 mio. ecu til istandsættelse og modernisering af det første afsnit af jernbanelinjen warszawaterespol e20 (grænsen til belarus).
□ Ποσό 40 εκατ. ecu για την αποκατάσταση και τον εκσυγχρονισμό του πρώτου τμήματος της σιδηροδρομικής γραμμής Βαρσοβίας-Τερεστόλ Ε20 (σύνορα Λευκορωσίας).
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
driften af energiforsyningssystemerne må ikke forringe sikkerheden for hverken højhastighedstog eller personer (brugere, driftspersonale, beboere langs jernbanelinjen eller tredjemand).
Η λειτουργία των εγκαταστάσεων ενεργειακής τροφοδότησης δεν πρέπει να θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια ούτε των τρένων υψηλών ταχυτήτων, ούτε των προσώπων (χρηστών, προσωπικού εκμετάλλευσης, περίοικων και τρίτων).
最后更新: 2014-11-13
使用频率: 1
质量:
10 mio ukl af nic's midler ved rørte elektrificering af jernbanelinjen glasgow-ayr- ardrosson, nemlig indkøb af kørende materiel samt signal- og elarbejder.
ukl που αφορούσαν έργα επεξεργασίας υδάτων και αποχετευτικά έργα, καθώς και την υδατοπρομήθεια, κυρίως στην αναπτυξιακή ζώνη της Γλασκόβης και του strathclyde.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ad hovedveje eller jernbanelinjer og
μέσω κύριων οδών ή του σιδηροδρόμου, και
最后更新: 2014-11-07
使用频率: 3
质量: