您搜索了: standardiseringsorganerne (丹麦语 - 希腊语)

•at styrke miljøbevidsthedenblandt standardiseringsorganerne
τυpipiίησης στ piώς να ενσωµατώσει τ piεριάλλν στ έργ της.Υpiάρει διαδεδµένη υpiστήρι(ηγια τα ε(ής:

ef-kommissionen opfordrer standardiseringsorganerne til at tage udfordringen op
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παροτρύνει τους επαγγελματίες να ανταποκριθούν στην πρόκληση

der foregår et omfattende arbejde i så henseende i standardiseringsorganerne.
Προς την κατεύθυνση αυτή πραγματοποι­ούνται σημαντικές εργασίες στο πλαίσιο των οργανισμών τυποποίησης.

— en mere systematisk anvendelse af kvalificeret flertal i standardiseringsorganerne.
— η πιο συστηματική χρησιμοποίηση, στα πλαίσια των οργανισμών τυποποίησης, του πλειοψηφι­κού συστήματος ψηφοφορίας.

•at anspore standardiseringsorganerne til at gøre mere brugaf værktøjer til miljøbeskyttelse
•Ενθάρρυνση των δηµιυργώνpiρτύpiων για καλύτερη ρήσητων piεριαλλντικών µηανισµών,

standardiseringsorganerne bør tage behørigt hensyn til astm-standard e2187-04.
Οι οργανισμοί τυποποίησης πρέπει να λάβουν δεόντως υπόψη τους το πρότυπο astm e2187-04.

kommissionen tilskynder ligeledes medlemsstaterne og standardiseringsorganerne til at lette forbrugernes deltagelse i standardiseringsprocessen også på nationalt plan.
Η Επιτροπή ενθαρρύνει επίσης τα κράτη μέλη και τους οργανισμούς τυποποίησης να διευκολύνουν την συμμετοχή των καταναλωτών στην διαδικασία τυποποίησης, και σε εθνικό επίπεδο.

— at overføre resultaterne af forskningsarbejdet til industrien, brugerne, standardiseringsorganerne og andre berørte i europa
— νά μεταφέρει τά αποτελέσματα τών ερευνητικών εργασιών στή βιομηχανία, στους χρήστες, στους οργανισμούς τυποποιήσεως καί άλλους ενδιαφερόμενους στην Ευρώπη·

cen tæller desuden de associerede medlemmer, som udgøres af standardiseringsorganerne fra cypern, tyrkiet, de central- og østeuro
(2) Σχετικά με το ρόλο της τυποποίησης ως προνομιούχου τρόπου οργάνωσης των οικονομικών σχέσεων, βλέπε ιδίως το έργο του f.

den talte indtil for nylig 18 fuldgyldige medlemmer — standardiseringsorganerne fra unionens 15 medlemsstater (2) og fra medlem
Σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο, η αντίστοιχη συνεργασία αναπτύσσεται μεταξύ των εκπροσώπων των διαφόρων μελών αυτών των οργανισμών.

sammen med de nationale revisionsorganer deltager retten aktivt i udviklingen af internationale standarder i standardiseringsorganerne(intosai,ifac).
Ειδικέ" εκθέσει" !piορούν να δη!οσιεύονται οpiοτεδήpiοτε κατά τη διάρκεια του έτου".

europæiske normer for byggematerialer skal fastlægges af de europæiske standardiseringsorganer efter konsultation af det stående byggeudvalg (som oprettes af direktivet).
Οι ευρωπαϊκοί οργανισμοί τυποποίησης, μετά από διαβουλεύσεις με τη μόνιμη επιτροπή τεχνικών έργων (που συνίσταται με την οδηγία), πρέπει να καταρτίσουν εναρμονισμένα πρότυπα σε ευρωπαϊκό επίπεδο για τα προϊόντα του τομέα των δομικών κατασκευών.