您搜索了: 2 f – flag (丹麦语 - 德语)

artikel 2 f)
artikel 2 buchstabe f)

2 f, s og uk: 1995.
f, s, und uk: 1995

2. f Ζ > indtryk af europa
blick auf europa

fase 2: f&u, demonstration, markedsintroduktion
phase 2: fue, demonstration, markteinführung:

følgende afsnit og artikel 2 f indsættes:
folgender titel ii und folgender artikel 2f werden eingefügt:

7987/96 + add 1 + add 2 (f,en))
7987/96 + add 1 + add 2 (f/en)]

fast brændsel og andet 2% f j t f' t
feste brennstoffe + rest 2 %

• iværksættelse af 2. f & u-rammeprogram: drøftelse.
• durchführung des zweiten f & e-rahmenpro-gramms: gedankenaustausch.

udkast til tillægs- og ændringsbudget nr. 2 f or regnskabsåret 1990.
entwurf des berichtigungs- und haushaltsplans nr. 2 für das haushaltsjahr

2 f) at fremme samarbejde med tredjelande og de relevante internationale organisationer.
2 f) förderung der zusammenarbeit mit drittländern und zuständigen internationalen organisationen.

2 f) at fremme større udveksling af og mobilitet for undervisningspersonalet som led i samarbejdsprocessen.
2 e) studenten aus der gemeinschaft in die lage zu versetzen, eine gleichartige studien- oder praktikumszeit in einem der in betracht kommenden länder zu verbringen ;

flere (1), b (2), f (1), i (1)
mehrere (1), b (2), f (1), i (1)

artikel 2 f) at fremme udvekslingen med unge fra de tredjelande, som fællesskabet især har indgået samarbejdsaftaler med.
f) förderung des austausches mit jugendlichen aus drittländern, mit denen die gemeinschaft insbesondere kooperationsabkommen geschlossen hat.

afdeling 2 f) om de pågældende områder eller regioner er grænse områder, øer eller perifert beliggende,
abschnitt 2 f) die grenznähe, insel- oder randlage der betreffenden gebietsteile oder gebiete;

3.5 delprogram 2: f&u for ikt – fokus på de mest avancerede ikt-sektorer
3.5 unterprogramm 2: fue für ikt - mit schwerpunkt auf den am weitesten fortgeschrittenen ikt-sektoren

2 f vurdering af arbejdslokaler, men for små rum, hvor dl ikke kan måles pålide-ligt, er det mere hensigtsmæs- sigt at anvende t
2 f eine arbeitsstättenanalyse. allerdings eignet sich für

formanden. - jeg kan meddele, at jeg har modtaget fem forslas til beslutning i henhold til forretningsordenens artikeÎ37, stk. 2.('f
die positive stellungnahme muß nämlich mit 260 stimmen verabschiedet werden, sonst wird nichts aus der erweiterung.

artikel 6, stk. 2 f), udvider henvisningen til bæredygtig udvikling i landdistrikter under den fælles landbrugspolitik (ændring 50).
artikel 6.2f verweist nun auch auf die ländliche entwicklung im rahmen der gemeinsamen agrarpolitik (Änderung 50).

« almindelige bestemmelser 13) følgende afsnit og artikel 2 f indsættes: » afsnit ii almindelige bestemmelser artikel 2 f unionen sørger for sammenhæng mellem sine forskellige politikker og aktiviteter under hensyn til alle sine mål og i overensstemmelse med princippet om kompetencetildeling.
allgemein anwendbare bestimmungen 13) folgender titel ii und folgender artikel 2f werden eingefügt: „titel ii allgemein geltende bestimmungen artikel 2f die union achtet auf die kohärenz zwischen ihrer politik und ihren maßnahmen in den verschiedenen bereichen und trägt dabei unter einhaltung des grundsatzes der begrenzten einzelermächtigung ihren zielen in ihrer gesamtheit rechnung."