您搜索了: allanblackia (丹麦语 - 德语)

specifikationer for raffineret olie af allanblackia-frø
spezifikation von raffiniertem allanblackia-saatöl

i rapporten konkluderedes det, at olie af allanblackia-frø ikke udgør en sundhedsrisiko for mennesker.
in diesem bericht kam sie zu dem schluss, dass allanblackia-saatöl für den menschlichen verzehr unbedenklich ist.

i udtalelsen konkluderede panelet, at raffineret olie af allanblackia-frø ikke udgør en sundhedsrisiko for mennesker under de angivne anvendelsesbetingelser.
in der stellungnahme kam das gremium zu dem schluss, dass raffiniertes allanblackia-saatöl im rahmen der angegebenen verwendungsbedingungen für den menschlichen verzehr unbedenklich ist.

raffineret olie af allanblackia-frø, jf. bilaget, kan markedsføres i fællesskabet som en ny levnedsmiddelingrediens til brug i smørbare gule fedtstoffer og smørbare produkter baseret på fløde.
raffiniertes allanblackia-saatöl darf gemäß den spezifikationen im anhang als neuartige lebensmittelzutat zur verwendung in gelben streichfetten und brotaufstrichen auf sahnebasis in der gemeinschaft in verkehr gebracht werden.

den nye levnedsmiddelingrediens, der godkendes ved denne beslutning, betegnes »olie af allanblackia-frø« på mærkningen af den fødevare, der indeholder den.
die bezeichnung der mit dieser entscheidung zugelassenen neuartigen lebensmittelzutat, die in der kennzeichnung des jeweiligen lebensmittels, das diese zutat enthält, anzugeben ist, lautet „allanblackia-saatöl“.

den 25. oktober 2007 vedtog efsa udtalelsen fra ekspertpanelet for diætetiske produkter, ernæring og allergier om en anmodning fra kommissionen vedrørende sikkerheden ved olie af allanblackia-frø til brug i smørbare gule fedtstoffer og smørbare produkter baseret på fløde.
am 25. oktober 2007 verabschiedete die efsa die „opinion of the scientific panel on dietetic products, nutrition and allergies on a request from the commission related to the safety of allanblackia seed oil“ (stellungnahme des wissenschaftlichen gremiums für diätetische produkte, ernährung und allergien zu einer anfrage der kommission im zusammenhang mit der sicherheit von allanblackia-saatöl zur verwendung in gelben streichfetten und brotaufstrichen auf sahnebasis).

om tilladelse til markedsføring af olie af allanblackia-frø som en ny levnedsmiddelingrediens i henhold til europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. 258/97
zur genehmigung des inverkehrbringens von allanblackia-saatöl als neuartige lebensmittelzutat im sinne der verordnung (eg) nr. 258/97 des europäischen parlaments und des rates