您搜索了: demoren ville meget gerne vise anneli badehuset (丹麦语 - 德语)

jeg ville meget gerne høre hans holdning hertil.
über den vorschlag der kommission an den rat (dok.

jeg vil meget gerne vise dem mine blå mærker.
ich kann ihnen gerne meine blauen flecken zeigen.

vi ville meget gerne have været med til at udarbejde dette beslutningsforslag.
wir hätten sehr geme an diesem entschließungsantrag mitgewirkt.

jeg vil meget gerne være fleksibel.
das weiß ich natürlich, und ich bedaure das zu tiefst, denn die kommission möchte die sache ganz ger ne geregelt sehen.

jeg vil meget gerne se den tabel.
die gemeinschaft hat bei mais ein defizit.

jeg ville meget gerne høre kommissionens forklaring på denne undladelse, hr. formand.
ich möchte gerne, daß die kommission hierzu stellung nimmt.

min gruppe vil meget gerne støtte den.
das wäre nun wirklich eine echte wachstumsbremse, und deswegen können wir leider die position des parlaments in diesem punkt nicht teilen.

jeg vil meget gerne have nogle svar, tak.
darauf hätte ich gerne eine antwort.

eØsu vil meget gerne deltage i dette arbejde.
der ewsa würde sich gerne an diesem prozess beteiligen.

jeg vil meget gerne høre kom missionens kommentarer hertil.
tes einspruch einzulegen.

eØsu vil meget gerne deltage aktivt i dette arbejde.
der ewsa würde sich gerne aktiv an diesem prozess beteiligen.

jeg vil meget gerne have en kommentar fra kommissionen. sionen.
millan, mitglied der kommission. — (en) herr präsident!

jeg vil meget gerne udtrykkeligt afæske ham en forklaring om dette.
avgerinos (s). - (gr) herr präsident!

fru mccarthy, jeg vil meget gerne gøre, som de beder mig om.
frau mccarthy, ich werde ihrem wunsch sehr gern nachkommen.

jeg vil meget gerne henstille, at dette ændringsforslag bliver vedta get.
ich empfehle daher, dem vorschlag zuzustimmen. stimmen.

bonde (arc). — jeg vil meget gerne takke for svaret.
verhandlungen des europäischen parlaments

pinheiro, medlem af kommissionen. —jeg vil meget gerne svare dem, hr. cornelissen.
pinheiro, mitglied der kommission. - (pt) es ist mir ein vergnügen, ihnen zu antworten, herr cornelissen. sen.

hr. formand, jeg vil meget gerne besvare hr. sacrédeus' spørgsmål, som vedrører ukraine.
( da) herr präsident, ich beantworte sehr gerne die frage von herrn sacrédeus zur ukraine.

dell'alba (are). - (lt) hr. formand, jeg vil meget gerne afgive denne stemmeforklaring.
dell'alba (are). - (it) herr präsident, mir liegt viel an der abgabe einer abstimmungserklärang.