您搜索了: eksponeringsværdier (丹麦语 - 德语)

kandidatstoffernes eksponeringsværdier er baseret på grundigt vurderede overvågningsdata.
die expositionswerte der kandidaten basieren auf gründlich ausgewerteten Überwachungsdaten.

nævnte analyse skal omfatte en evaluering af forholdet mellem modpartsrisiko-eksponeringsværdier og handelsbegrænsninger
im rahmen dieser analyse wird auch die beziehung zwischen ccr-maßzahlen und handelsvolumenobergrenzen bewertet.

som en række quinoloner er ciprofloxacin imidlertid fototoksisk hos dyr ved eksponeringsværdier, der er relevante for mennesker.
allerdings ist ciprofloxacin wie mehrere andere chinolone bei tieren unter expositionen, die auch beim menschen relevant sind, phototoxisch.

de anvender standardmetoden for kreditrisici i kapitel 2 til at beregne eksponeringsværdier og risikovægtede værdier af handelseksponeringer i forbindelse med kontrakter og transaktioner med en ccp
wenden die institute zur berechnung der forderungswerte und risikogewichteten beträge bei handelsforderungen im rahmen ihrer kontrakte und geschäfte mit einer zgp den in kapitel 2 dargelegten standardansatz an.

de risikovægtede eksponeringsværdier af de mezzaninsecuritiseringspositioner, som det eksponeringsleverende institut besidder i securitiseringen, overskrider ikke 50 % af de risikovægtede eksponeringsværdier af alle mezzaninsecuritiseringspositioner i securitiseringen
die risikogewichteten forderungsbeträge der von dem originator bei dieser verbriefung gehaltenen mezzaninen verbriefungspositionen gehen nicht über 50 % der risikogewichteten forderungsbeträge aller mezzaninen verbriefungspositionen bei dieser verbriefung hinaus.

retinopati og/eller cornealæsioner sås hos hunde efter 6 måneders dosering ved systemiske eksponeringsværdier på mindst 240 gange eksponeringen hos mennesker på basis af auc for den anbefalede daglige dosis til mennesker.
eine retinopathie und/oder hornhautläsionen wurden bei hunden bei einer systemischen exposition mit dem mindestens 240-fachen, gemessen anhand der auc, der empfohlenen täglichen dosis nicotinsäure beim menschen über 6 monate beobachtet.

samlet set var de gennemsnitlige dosis- og vægt-normaliserede eksponeringsværdier for riociguat højere hos personer med nedsat nyrefunktion, sammenlignet med personer med normal nyrefunktion.
insgesamt waren die mittleren expositionswerte für riociguat, korrigiert nach dosis und gewicht, bei probanden mit nierenfunktionsstörung höher als bei probanden mit normaler nierenfunktion.

de populations-forudsagte farmakokinetiske eksponeringsværdier (median med 5-95 percentiler) for herceptins subkutane doseringsregimer hos patienter med tidlig brystkræft er vist i tabel 12 nedenfor.
die populationsprognostizierten werte der pk-expositionsparameter (median mit 5. - 95.

1 efter sec-erba beregnes den risikovægtede eksponering i en securitiseringsposition ved at gange eksponeringsværdien for positionen som beregnet i henhold til artikel 248 med den relevante risikovægt i henhold til denne artikel.
73 beim sec-irba wird der risikogewichtete positionsbetrag für eine verbriefungsposition berechnet, indem der nach artikel 248 ermittelte risikopositionswert mit dem nach dem vorliegenden artikel anzuwendenden risikogewicht multipliziert wird.