您搜索了: in valor there is hope (丹麦语 - 德语)

filtreringplaceholder for the case that there is no folder.
filternplaceholder for the case that there is no folder.

* there is some progress in lifelong learning participation.
* im bereich des lebenslangen lernens zeigen die daten, dass es gewisse fortschritte gibt.

oprettet: there is no storage location assigned to yet.
erzeugt:there is no storage location assigned to yet.

there is also migration from china to the pacific acp countries.
es findet auch eine migration von china in die pazifischen akp-staaten statt.

during the term prices could increase since there is no competition.
während der schutzfrist könnten die preise steigen, da kein wettbewerb herrschen würde.

det må vi værge os imod. there is no culture without agriculture!
dagegen müssen wh uns wehren. there is no culture without agriculture1.

- there is an intervention by the state or through state resources;
- there is an intervention by the state or through state resources;

find filer/ mapperthe application is currently idle, there is no active search
dateien/ordner suchenthe application is currently idle, there is no active search

ensure that there is a central administrative unit responsible for implementation of movement of goods.
gewährleistung einer zentralen verwaltungseinheit, die für die belange im zusammenhang mit dem warenverkehr zuständig ist.

it also involves the further study of areas where there is a currently a lack of information.
außerdem geht es um weitere untersuchungen in bereichen, zu denen noch keine ausreichenden informationen vorliegen.

there is a need to protect these areas from the pressure of increasing and intensive urban development.
mit dem schutz dieser flächen soll verhindert werden, dass sie der zunehmenden städtischen verdichtung zum opfer fallen.

there is a growing need for more efficient long term financial services products to complement state welfare provision.
effizientere langfristige finanzdienstleistungsprodukte sind zunehmend erforderlich, um die staatliche sozialfürsorge zu komplementieren.

although the commission has tried to keep the fsap legislative framework as simple as possible, there is room for improvement.
auch wenn die kommission versucht hat, den gesetzgebungsrahmen des aktionsplans für finanzdienstleistungen ("financial services action plan"/ fsap) so einfach wie möglich zu halten, bleibt noch spielraum für verbesserungen.

(e)there is a clear link between the right to a fair trial and the separation of powers.
e) einen eindeutigen zusammenhang zwischen dem recht auf ein faires verfahren und der gewaltenteilung.

for countries with limited administrative capacity there is the added concern that the cooperation may crowd out other and perhaps more important activities.
für länder mit begrenzten verwaltungskapazitäten besteht auch die sorge, dass die zusammenarbeit andere, vielleicht noch wichtigere aktivitäten verdrängen könnte.

according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:
according to the voa, there is an accepted hierarchy between the possible methods depending on the individual circumstances and the evidence available:

(5) pursuant to the uk authorities, investbx is a completely novel measure, for which there is no precedent.
(5) pursuant to the uk authorities, investbx is a completely novel measure, for which there is no precedent.

(69) there is no certainty that the profits generated by the tote would be channelled in their entirety into the racing sector.
(69) there is no certainty that the profits generated by the tote would be channelled in their entirety into the racing sector.

( please specify each revenue budget line involved , adding the appropriate number of rows to the table where there is an effect on more than one budget line .
( please specify each revenue budget line involved , adding the appropriate number of rows to the table where there is an effect on more than one budget line .

(40) if, on the other hand, there is no public tender the transaction needs to be examined for possible state aid implications.
(40) if, on the other hand, there is no public tender the transaction needs to be examined for possible state aid implications.