您搜索了: kemikaliepolitik (丹麦语 - 德语)

kemikaliepolitik
chemikalienpolitik

kemikaliepolitik)
chemikalienpolitik usw.);

eu's kemikaliepolitik
die chemikalienpolitik der eu

hvidbog om kemikaliepolitik
weißbuch über die chemikalienpolitik

en ny kemikaliepolitik (hvidbog)
chemikalienpolitik (weißbuch)

strategi for en ny kemikaliepolitik
strategie für eine zukünftige chemikalienpolitik

fÆllesskabets kemikaliepolitik - rÅdets konklusioner
chemikalienpolitik der europÄischen gemeinschaft - schlussfolgerungen des rates

hvidbog strategi for en ny kemikaliepolitik
weissbuch – strategie für eine zukünftige chemikalienpolitik

den nuværende kemikaliepolitik er ikke tilfredsstillende.
die jetzige chemikalienpolitik ist nicht befriedigend.

hvidbog - strategi for en ny kemikaliepolitik
"weißbuch - strategie für eine zukünftige chemikalienpolitik"

omkostninger og fordele ved den nye kemikaliepolitik
kosten und nutzen der neuen chemikalienpolitik

hvidbogen "strategi for en ny kemikaliepolitik"
weißbuch: strategie für eine zukünftige chemikalienpolitik

jeg vil blot nævne stikordet" kemikaliepolitik".
ich will mal das stichwort chemikalienpolitik nennen.

kommissionens hvidbog - strategi for en ny kemikaliepolitik
"weißbuch: strategie für eine zukünftige chemikalienpolitik"

kommissionens hvidbog om en strategi for en ny kemikaliepolitik.
weißbuch der kommission „strategießr eine künftige chemikalienpolitik".

bilag i - omkostninger og fordele ved den nye kemikaliepolitik
anhang i - kosten und nutzen der neuen chemikalienpolitik

g hvidbog om kemikaliepolitik: indlæg fra den tyske delegation.
d berichtigungs­ und nachtragshaushaltspläne nr. 3 und nr. 4 für das haushaltsjahr 2001: an­nahme eines entwurfs f—» ziff. 1.7.4 und 1.7.5).

disse eksempler viser svaghederne ved eu's nuværende kemikaliepolitik.
diese beispiele offenbaren die schwächen der gegenwärtigen chemikalienpolitik der eu.

diskussionen om manglerne i den nuværende kemikaliepolitik har foregået i længere tid.
die mängel der gegenwärtigen chemikalienpolitik werden seit längerem diskutiert.

g kemikaliepolitik: vedtagelse af konklusioner (-¥ punkt 1.4.51).
d beschluss über den abschluss des abkom­mens mit são tomé e príncipe zur vorläufigen anwendung des protokolls zur festlegung der fangmöglichkeiten und der finanziellen gegen­leistung: annahme (—» ziff. 1.3.126).