来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
2 μg/kg | mjölk |
2 μg/kg | melk |
最后更新: 2010-09-03
使用频率: 1
质量:
obehandlad mjÖlk, rÅmjÖlk, mejeriprodukter och rÅmjÖlksprodukter
rauwe melk, colostrum, zuivelproducten en producten op basis van colostrum
最后更新: 2010-09-08
使用频率: 1
质量:
kapitel i: kontroll av mjÖlk- och rÅmjÖlkproduktionsanlÄggningar
hoofdstuk i: controle van melk- en colostrumproductiebedrijven
最后更新: 2010-09-08
使用频率: 1
质量:
tilläggstull vid import inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter
aanvullende rechten bij invoer in de sector melk en zuivelproducten
最后更新: 2010-09-23
使用频率: 1
质量:
beredningar avsedda för barn innehållande mjölk och mjölkprodukter.«
beredningar avsedda för barn innehållande mjölk och mjölkprodukter.“
最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:
gemenskapsstödet ska vara till 18,15 eur/100 kg för all mjölk.
"(3) für alle arten milch beläuft sich die gemeinschaftsbeihilfe auf 18,15 eur/100 kg.
最后更新: 2010-08-26
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
kapitel ii: kontroll av obehandlad mjÖlk och rÅmjÖlk i samband med hÄmtning
hoofdstuk ii: controle van rauwe melk en colostrum bij inzameling
最后更新: 2010-09-08
使用频率: 1
质量:
om tillämpningsföreskrifter för systemet för tillämpningen av tilläggstull vid import inom sektorn för mjölk och mjölkprodukter
mit durchführungsbestimmungen zur regelung über die erhebung eines zusätzlichen einfuhrzolls auf milch und milcherzeugnisse
最后更新: 2010-09-23
使用频率: 1
质量:
[1] ej till djur som producerar mjölk som skall användas som livsmedel."
[1] nicht für tiere, deren milch für den menschlichen verzehr bestimmt ist."
最后更新: 2010-08-29
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
om fastställande av bidragssatserna för mjölk och mjölkprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga i till fördraget
zur festsetzung der erstattungssätze bei der ausfuhr von milch und milcherzeugnissen in form von nicht unter anhang i des vertrags fallenden waren
最后更新: 2010-08-26
使用频率: 1
质量:
0405 | smör och andra fetter och oljor framställda av mjölk; bredbara smörfettsprodukter: |
0405 | butter und andere fettstoffe aus der milch; milchstreichfette: |
最后更新: 2010-09-24
使用频率: 5
质量:
(2) de åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter.
(2) die in dieser verordnung vorgesehenen maßnahmen entsprechen der stellungnahme des verwaltungsausschusses für milch und milcherzeugnisse -
最后更新: 2013-07-01
使用频率: 22
质量:
(2) enligt exportbidragsnomenklaturen får ostar beviljas exportbidrag om de uppfyller minimikraven när det gäller torrsubstansen av mjölk och mjölkfett.
(2) gemäß der erstattungsnomenklatur kommen käse für eine ausfuhrerstattung in betracht, wenn sie mindestanforderungen betreffend milchtrockenmasse und milchfett erfüllen.
最后更新: 2010-08-26
使用频率: 1
质量:
mjölkpermeat är den produkt som uppstår när mjölkprotein och mjölkfett avlägsnas från mjölk, helt eller delvis skummad mjölk, eller skummad mjölk genom ultrafiltrering, och
melkpermeaat is het product dat wordt verkregen door het verwijderen van melkeiwit en melkvet door ultrafiltratie van melk of geheel of gedeeltelijk afgeroomde melk; en tevens
最后更新: 2010-09-25
使用频率: 1
质量:
det påstående som sökanden föreslog hade följande lydelse: "mejeriprodukter (mjölk och ost) främjar barns tandhälsa."
die vom antragsteller vorgeschlagene angabe hatte folgenden wortlaut: "milchprodukte (milch und käse) fördern die zahngesundheit bei kindern."
最后更新: 2010-09-02
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
0405.90.10 | fetter och oljor framstÄllda av mjÖlk med en fetthalt av minst 99,3 viktprocent och med en vattenhalt av hÖgst 0,5 viktprocent |
0405.90.10 | fettstoffe aus der milch, mit einem fettgehalt von ≥ 99,3 ght und mit einem wassergehalt von ≤ 0,5 ght |
最后更新: 2010-09-24
使用频率: 1
质量:
0403 | kärnmjölk, filmjölk, gräddfil, yoghurt, kefir och annan fermenterad eller syrad mjölk och grädde, även koncentrerade, försatta med socker eller annat sötningsmedel, smaksatta eller innehållande frukt, bär, nötter eller kakao: |
0403 | buttermilch, saure milch und saurer rahm, joghurt, kefir und andere fermentierte oder gesäuerte milch (einschließlich rahm), auch eingedickt oder aromatisiert, auch mit zusatz von zucker, anderen süßmitteln, früchten, nüssen oder kakao: |
最后更新: 2010-09-24
使用频率: 6
质量: