您搜索了: mock (丹麦语 - 德语)

mock leno
mock leno

mock-up
konstruktionsattrappe

mock-chenillegarn
doppel-corkscrew

alois mock forbundsminister for udenrigsanliggender
herrn alois mock bundesminister für auswärtige angelegenheiten

3400 personer mock-up-vaccinen.
3400 probanden mit dem muster-impfstoff geimpft.

alois mock udenrigsminister, republikken Østrig
herr alois mock bundesminister für auswärtige angelegenheiten der republik Österreich

antistoffernes holdbarhed varierer ved mock- up- vaccinerne.
die persistenz von antikörpern nach verabreichung der prototyp-impfstoffe ist unterschiedlich.

5. 1 for yderligere information om mock- up vacciner).
die in klinischen studien mit dem prototyp-impfstoff aufgetretenen nebenwirkungen sind nachstehend aufgeführt (weitere informationen zu prototyp-impfstoffen siehe abschnitt 5.1).

han mødtes med udenrigsminister a. mock, vicekansler riegier og økonomimini­ster schlüssel.
• beschluß über die einstellung des antidumpingverfahrens betreffend die einfuhren von glimmer mit ursprung in japan abl.

alois mock og dr. jankowitsch blev modtaget af kommissionens næstformand, frans andriessen.
außenminister mock und staatssekretär jankowitsch wurden von kommissionsvizepräsident andriessen empfangen.

sikkerhedsprofilen for focetria var identisk med h5n1-mock-up-vaccinen.
das sicherheitsprofil von focetria glich jenem der h5n1-muster-impfstoffe.

kort tid efter klippede den ungarske udenrigsminister sammen med sin østrigske kollega, alois mock, jerntæppet over.
wenig später durchschnitt der ungarische außenminister zusammen mit alois mock, seinem österreichischen kollegen, den eisernen vorhang.

alois mock håber, der kan indledes forhandlinger kort inden 1993, så Østrig kan træde ind i fællesskabet henimod 1995.
alois mock hofft, daß die verhandlungen kurz vor 1993 beginnen können, damit Österreich der gemeinschaft ca. 1995 beitreten kann.

10 dette afsnit beskriver den kliniske erfaring med mock- up- vaccinerne efter administrering af to doser.
dieser abschnitt beschreibt die klinischen erfahrungen mit den prototyp-impfstoffen, so genannten mock-up-vakzinen, nach applikation von zwei dosen.

mock-up-vacciner indeholder influenzaantigener, som er anderledes end antigenerne i de aktuelt cirkulerende influenzavira.
modell-impfstoffe enthalten influenza-antigene, die sich von denen der gegenwärtig zirkulierenden influenzaviren unterscheiden.

angående neutralitetsspørgsmålet har jeg følgende bemærkninger: under tiltrædelsesforhandlingerne med Østrig afgav den daværende østrigske udenrigsminister alois mock og den østrigske for bundskansler vranitzky udmærkede erklæringer vedrørende neutralitet.
ich hätte gedacht, das maastricht-debakel hätte uns gelehrt, daß die europäische union, wenn sie versucht zu rennen, bevor sie das laufen gelernt hat, nur auf die nase fällt. wir müssen erkennen, daß die außenpolitik einen äußerst heikler bereich der nationalen souveränität darstellt.

i to “ dose- finding ” - studier modtog 78 voksne en adjuveret mock- up- vaccine (h5n3 eller h9n2).
11 in zwei dosisfindungsstudien erhielten 78 erwachsene einen adjuvantierten prototyp-impfstoff (h5n3 oder h9n2).