您搜索了: opfundet (丹麦语 - 德语)

opfundet
erfindung

opfundet navn
bezeichnung

processen er opfundet.
der prozeß ist gefunden worden.

er vi opfundet liv?
sind wir erfundenes leben?

kølevognen er jo opfundet.
kühlwagen sind ja schon erfunden.

jeg har ikke opfundet proceduren.
es tut mir furchtbar leid.

hvornår blev computeren opfundet?
in welchem jahrzehnt wurde der computer erfunden?

den er senere blevet opfundet.
die ist nachträglich erfunden worden.

det er blevet opfundet i europa.
was haben wir aber getan?

er regnemaskinerne ikke opfundet i kommissionen?
hat die kommission denn noch nichts von rechenautomaten gehört?

den første telefon blev opfundet af den sk
das erste telefon, er funden v on dem g

opdrætsteknologien for visse arter er opfundet i eu.
die zuchttechniken für einige arten wurden in europa erfunden.

det blev ikke" opfundet" den 11. september 2001.
er wurde nicht am 11. september 2001' erfunden'.

opdagelser omtolkes til opfindelser. er vi opfundet liv?
er gestattet lediglich, sich zu sowohl diagnostischen wie therapeutischen zwecken die ergebnisse der erforschung der menschlichen erbmasse zunutze zu machen.

hvilket firma kan hævde at have opfundet et gen?
er schafft die rechtsgrundlage für die patentierung isolierter menschlicher gene.

den blev ikke opfundet med tanke på et smv-publikum.
er wurde nicht mit dem gedanken an kmu geprägt.

flyvemaskinen blev netop ikke opfundet af jernbaneindustrien eller skibsindustrien.
das flugzeug wurde eben nicht von der eisenbahnindustrie oder der schiffsindustrie erfunden.

de er og bliver gener, som er opdaget og ikke opfundet.
ich möchte hier nur noch kurz auf den einen oder anderen aspekt eingehen.

det kan faktisk gøre krav på at have opfundet den sociale dimension...
hierfür zahlt sie 4,5 gulden pro kilo an ausfuhrsubventionen.

ikke enhver teknologi er god, fordi den er opfundet af videnskabsmændene.
2-1340/84) von herrn abel i n