您搜索了: set tags( (丹麦语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

German

信息

Danish

set tags(

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

德语

信息

丹麦语

kræft er set hos patienter, der tager isentress.

德语

bei patienten unter anwendung von isentress wurde über krebserkrankungen berichtet.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

vægtstigning er set hos patienter, som tager zyprexa velotab.

德语

bei patienten, die zyprexa velotab einnehmen, wurde gewichtszunahme beobachtet.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

丹麦语

der er set øget alkoholforgiftnende virkninger hos patienter som tager champix.

德语

es liegen einige berichte über eine verstärkung der berauschenden wirkung von alkohol bei patienten vor, die mit champix behandelt wurden.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

丹麦语

hos nogle patienter, der tager lyrica, er der set nyresvigt.

德语

bei einigen patienten wurde unter der einnahme von lyrica über ein nierenversagen berichtet.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 1
质量:

丹麦语

- der er set øget blødning hos patienter med hæmofili (blødersygdom), der tager

德语

83 wird angenommen, dass diese symptome auf eine verbesserung der körpereigenen immunantwort zurückzuführen sind, die es dem körper ermöglicht infektionen zu bekämpfen, die möglicherweise ohne erkennbare symptome vorhanden waren.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

dybest set tager de nye retningslinjer altså sigte på ikke blot at sætte en endelig stopper for den

德语

die einführung von importabgaben stellt eine protektionistische maß nahme dar, die nicht ohne gegenmaßnahmen von der andern seite bleiben wird: unsere stahlausfuhren

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

2. ef-finansiering kan juridisk set bl.a. tage form af:

德语

2. die gemeinschaftshilfe kann unter anderem folgende rechtsformen annehmen:

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

den fælles holdning tager også stort set hensyn til europa-parlamentets synspunkter ved førstebehandling.

德语

außerdem wurden die in erster lesung durch das europäische parlament geäußerten ansichten im großen und ganzen in den gemeinsamen standpunkt aufgenommen.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

丹麦语

beslutningerne om dette spørgsmål skulle der for ideelt set tage højde for de relative omkostninger ved de forskellige muligheder samt disses indvirkning på det indre marked.

德语

d es sollte geprüft werden, wie die struktur des geltenden systems verbessert werden kann, um die hohe differenzierung der kosten zu berücksichtigen.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

丹麦语

de vestlige nis-lande og rusland har gennem de sidste 12 år generelt set taget skridt til at indføre demokrati og markedsinstitutioner.

德语

im großen und ganzen haben die westlichen nus und russland in den letzten 12 jahren schritte zur einführung der demokratie und marktwirtschaftlicher einrichtungen unternommen.

最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:

丹麦语

3. ef's finansiering kan juridisk set bl.a. tage form af finansieringsaftaler, tilskudsaftaler, indkøbskontrakter og arbejdskontrakter.

德语

(3) die gemeinschaftsfinanzierungen können insbesondere folgende rechtsformen annehmen: finanzierungsvereinbarungen, zuschussvereinbarungen, aufträge und arbeitsverträge.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,740,787,056 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認