您搜索了: skeje (丹麦语 - 德语)

skeje ud
mit der arbeit schluss machen

det er på mode at skeje ud, at gå amok, eksplodere, føre trancen ud over solopgang.
es ist modern, zu delirieren, in raserei zu verfallen, zu explodieren, die trance über das morgengrauen hinaus auszudehnen.

vi må altså skride til radikalt andre metoder og til en fuldstændig omlægning af det europæiske projekt, hvis vi virkelig vil sætte en stopper for denne skejen ud blandt unionens institutioner, som bringer selve europa-tanken i vanry.
wenn wir wirklich dieser fehlentwicklung der institutionen der union, die die idee von europa in verruf bringt, ein ende bereiten wollen, dann müssen wir die methode radikal ändern und das europäische aufbauwerk völlig neu ausrichten.