您搜索了: højdosis (丹麦语 - 意大利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

Italian

信息

Danish

højdosis

Italian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

意大利语

信息

丹麦语

højdosis-enkeltbehandling

意大利语

single dose therapy

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

丹麦语

når imatinib kombineres med højdosis kemoterapi, ses en øget forekomst af alvorlige leverreaktioner.

意大利语

quando imatinib è associato a regimi di chemioterapia ad alte dosi, è stato riscontrato un aumento delle reazioni epatiche gravi.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

丹麦语

nicotinsyre der foreligger ikke tilstrækkelige data for anvendelsen af højdosis- nicotinsyre til gravide.

意大利语

acido nicotinico non vi sono dati adeguati sull' uso di acido nicotinico ad alti dosaggi nelle donne in gravidanza.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

rotter i højdosis- gruppen oplevede infusionsrelaterede bivirkninger, der blev forværret af anæstesien.

意大利语

i ratti nel gruppo trattato con la dose più elevata hanno riportato reazioni correlate all’ infusione che sono state aggravate dall’ anestesia.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

丹麦语

ved initiering af enalaprilbehandling kan tidligere behandling med højdosis diuretika resultere i volumendepletering samt risiko for hypotension.

意大利语

un precedente trattamento con alte dosi di diuretici può dare luogo a volume-deplezione e rischio di ipotensione quando si inizia la terapia con .

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

丹麦语

antallet af mobiliserede stamceller hos disse patienter bør nøje undersøges, inden der administreres højdosis- kemoterapi.

意大利语

occorre prestare particolare attenzione al numero di cellule progenitrici mobilizzate in tali pazienti prima della somministrazione della chemioterapia ad alte dosi.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

opmærksomheden bør især rettes mod antallet af stamceller, der mobiliseres hos denne patientgruppe, før administration af højdosis kemoterapi.

意大利语

e’ necessario porre particolare attenzione al numero di cellule progenitrici mobilizzate in tali pazienti prima della somministrazione della chemioterapia ad alte dosi.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

丹麦语

det anvendes til patienter over 65 år og til yngre patienter, hvis de ikke kan tåle at blive behandlet med højdosis- kemoterapi.

意大利语

thalidomide celgene è usato nel trattamento del mieloma multiplo (un cancro del midollo osseo) in associazione a melfalan e prednisone (farmaci antitumorali) nei pazienti mai trattati in precedenza per questa malattia e di età superiore ai 65 anni; nei pazienti di età inferiore viene usato qualora non siano trattabili con chemioterapia (terapia antitumorale) ad alte dosi.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

57 når imatinib blev kombineret med højdosis kemoterapi hos ph+ all patienter, sås forbigående levertoksicitet i form af forhøjet transaminase og hyperbilirubinæmi.

意大利语

quando imatinib è stato associato a chemioterapia ad alte dosi nei pazienti con lla ph+, si è osservata tossicità epatica transitoria in termini di aumento delle transaminasi ed iperbilirubinemia.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 6
质量:

参考: IATE

丹麦语

thalidomide celgene i kombination med melphalan og prednison som førstevalgsbehandling af patienter med ubehandlet myelomatose i alderen > 65 år eller som er uegnede til højdosis kemoterapi.

意大利语

thalidomide celgene, in associazione a melfalan e prednisone, è indicata per il trattamento di prima linea di pazienti con mieloma multiplo non trattato di età ≥ 65 anni o non idonei a chemioterapia a dosi elevate.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式

丹麦语

forskellene i blodtryksstigningen sammenlignet med placebo var størst i middeldosisgruppen (6, 70 mmhg for middeldosis kontra 5, 38 mmhg for højdosis).

意大利语

la differenza nell’ aumento della pressione arteriosa rispetto al placebo è risultata maggiore nel gruppo con dose intermedia (dose intermedia di 6,70 mmhg vs. dose elevata di 5,38 mmhg).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

grad 3 neurotoksicitet var imidlertid signifikant mere almindelig i højdosis paclitaxel armen vs etoposid/ cisplatin (40% vs 21%).

意大利语

in una percentuale maggiore di pazienti trattati con paclitaxel si registravano miglioramenti a breve termine della qualità di vita. tuttavia, la neurotossicità di grado 3 era significativamente più frequente nel braccio contenente paclitaxel ad alte dosi vs etoposide/ cisplatino (40% vs 21%).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

en statistisk analyse af forholdet mellem antallet af reinfunderede cd34+- celler og hastigheden, hvormed trombocytterne gendannes efter højdosis kemoterapi, tyder på et komplekst, men kontinuerligt forhold.

意大利语

l' analisi statistica del rapporto tra il numero di cellule cd34+ reinfuse e la velocità di recupero delle piastrine dopo chemioterapia ad alte dosi indica una relazione complessa, ma costante.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

kronisk administration af nsaid' er, herunder højdosis acetylsalicylsyre ≥ 3 g/ dag, kan reducere den antihypertensive virkning af en ace- hæmmer.

意大利语

la somministrazione cronica di fans, compreso l’ acido acetilsalicilico in dosi elevate di > 3 g/ die, può ridurre l’ effetto antipertensivo di un ace-inibitore.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE
警告:包含不可见的HTML格式
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

sværhedgraden steg også med højdosis behandling (who grad 3 og 4, i henholdsvis 66% og 14% af patienterne) sammenlignet med den lette til moderate sværhedsgrad, der sædvanligvis var forbundet med lavere doser.

意大利语

150 14% dei pazienti, rispettivamente), in confronto con la gravità lieve-moderata di solito associata alle dosi più basse.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 4
质量:

参考: IATE
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,745,613,987 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認