来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
den knowhow, der overføres af rich products, består i en række væsentlige og fortrolige oplysninger ved rørende fremstilling af frosset gær.
in effetti non soltanto vietano ai futuri beneficiari di una licenza, scelti da rich products per altri paesi della comunità, di fabbricare il prodotto sotto licenza nel regno unito, ma inoltre scoraggiano la vendita di questo prodotto da parte di jus-rol in altri stati membri.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
ikke blot afskærer de rich products eventuelle frem tidige licenstagere i andre ef-lande fra at frem stille licensproduktet i det forenede kongerige, men de reducerer også jus-rols muligheder for at sælge i andre medlemsstater. kommissionen fandt imidlertid, at de ovennævnte to kon kurrencebegrænsninger i betragtning af de nær mere omstændigheder og den økonomiske kon tekst opfyldte betingelserne for fritagelse i hen hold til artikel 85, stk. 3.
l'accordo considerato contiene inoltre varie altre clausole che sono spesso incluse negli accordi «puri» di licenza di knowhow (cioè l'obbligo di conservare il segreto sui know-how, il divieto di sub-licenza, il divieto di utilizzare il knowhow dopo la scadenza della licenza, l'obbligo di retrocessione, l'obbligo relativo al territorio di utilizzazione) e che non limitano la concorrenza ai sensi dell'articolo 85, paragrafo 1.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。